song lyrics / Twenty One Pilots / Medley Mashup translation  | FRen Français

Medley Mashup translation into French

Performer Twenty One Pilots

Medley Mashup song translation by Twenty One Pilots

Translation of Medley Mashup from English to French

{Medley Mashup}

Ton grand-père est mort
Quand tu avais neuf ans
On a dit qu'il
Avait perdu la tête
Tu as appris
Bien trop tôt
Que tu ne devrais jamais croire le bouffon

Tu es fatigué
Tu as mal
Une mite a rongé
Ta chemise préférée
Et tous tes amis fécondent
Le sol sur lequel tu marches
Tu perds la tête

Je ne suis jamais ce que j'aime
Je joue un double-jeu
Et je ne peux pas m'en cacher
Qu'en quelque sorte ça me plait
Quand je te fais pleurer
Car je suis vicieux
Je suis vicieux
Au fond de moi

Dans la forêt
On chantera un refrain
Un que tout le monde connaît
Les mains levée plus haut
On sera en feu
En chantant des chansons que personne n'a écrite
Dans la forêt
On chantera un refrain
Plus que quiconque ne connait
Les mains levée plus haut
On sera en feu
En chantant des chansons que personne n'a écrite

Je me tiens devant toi
Je me tiens devant toi
J'essaye d'être si cool
Tout ensemble essayent d'être si cools
Je me tiens devant toi
Je me tiens devant toi
J'essaye d'être si cool
Tout ensemble essayent d'être si cools

J'essaye d'être si cool
Ouais, ouais
Ouais, ouais

Mais je leur dirai pourquoi
Pourquoi me laisserez-vous pas partir ?
Est-ce que je compromets tous vos plans ?
Je suis insignifiant
S'il te plaît dis-leur, tu n'as aucun plan pour moi
Je mettrai le feu à mon âme, que suis-je devenu ?
Je leur dirai

Bonjour
Nous n'avons pas parlé depuis quelques temps
Je sais que je n'ai pas été le meilleur
Des fils
Bonjour
J'ai voyagé dans le désert de mon esprit
Et je n'ai pas trouvé une seule goutte

J'essaye désespérément de parcourir le sable
Alors que je tiens l'eau dans la paume de ma main
Car c'est tout ce que j'ai et c'est tout ce dont j'ai besoin et
Les vagues de l'eau ne veut rien dire pour moi
Mais je fais de mon mieux et tout ce que je peux
Pour agripper à ce qu'il reste dans ma main
Mais peu importe à quel point, à quel point je vais tenir fort
Le sable va me ralentir et l'eau va couler
Je suis juste dramatique, en fait, je suis seulement en train de réessayer
Comme un accro avec un stylo, qui est accro au vent
Alors qu'il me balance d'avant en arrière, irréfléchi, faible et factice
Bien sûr, que je serai ici à nouveau, à demain, mais c'est la fin d'aujourd'hui
La fin de mon chemin comme un déni de marcher
Mon procès a été déposé en tant qu'un cas suicidaire
Mais tu es spécialisé dans le fait de mourir, tu m'entends crier "père"
Et je suis allongé ici juste en train de pleurer, alors lave-moi avec ton eau

Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes les gens brisés
Nous sommes les gens brisés, ouais
Nous sommes brisés (Ohhhh)
Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes les gens brisés
Nous sommes les gens brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes les gens brisés
Nous sommes les gens brisés, ouais
Translation credits : translation added by racmat

Comments for Medley Mashup translation

Name/Nickname
Comment
Other Twenty One Pilots song translations
Holding On To You
Neon Gravestones
Guns For Hands
Routines In the Night
We Don't Believe What's On TV (Italian)
Friend, Please (Korean)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Spanish)
Ride (Portuguese)
Lavish (Italian)
We Don't Believe What's On TV (Korean)
Friend, Please (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You
Lavish (Korean)
We Don't Believe What's On TV (Portuguese)
Friend, Please (Chinese)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Italian)
Cancer
Lavish (Portuguese)
We Don't Believe What's On TV (Thai)
Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Céline Dion | Michel Blanc | Sonu Nigam | Renaud | Indochine | Michel Sardou | Vaishali Samant | Françoise Hardy | रोहित पाटील | Bob Marley | Daniel Balavoine | Anuradha Paudwal | Boby Lapointe | Hugues Aufray | Adele | Lady Gaga | Claude Nougaro | कृष्णा शिंदे | Queen

Y Me Enamoré | كفى معاتب | Titanic | La Bamba | Oh Happy Day | Dheeyan | Meri Baat Ko Hansi | La goffa Lolita | Aam Jahi | Ghe Paaul Pudhe Jara | They Don't Care About Us | Uthao Jaam Chalo Dono Saath Saath | زينك يضيم | Te Levantaré | I Don't Want To Be | Tum Kyu Chale Aate Ho | Cày Cuốc 4 Năm | Are You Gonna Be My Girl | Boot Polishan | Liberta - e Cardelline
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid