Translation of Torn Between Scylla And Charybdis from English to Italian
Dentro la lotta, in mezzo all'orrore
Dentro il conflitto, guerra viscerale
Fai una presa qui, sconfiggi tutta la paura
Non esitare, eradica
[Ritornello]
Diviso tra Scilla e Cariddi
Senti la paura maturare, vai a gustarla
Diviso tra Scilla e Cariddi
Banquetta con i frutti del valore, se la affronti
Muri di carneficina circondano la tua debolezza
Crollano come oceani, aspetta la luce
Nell'oscurità totale, annegando nella desolazione
Aspettando la presa della morte, grida per la vita
Diviso dal destino
Diviso tra morte e rovina
Distruzione per decisione
Il destino mi mostra la mia tomba aperta
L'apprensione scorre giù per il mento
Masticala, succhia quelle lacrime
La vita è una battaglia, crociata perpetua
Uno contro tutti, è ora di brandire la lama
[Ritornello]
Nell'oscurità totale, annegando nella desolazione
Aspettando la presa della morte, grida per la vita
Diviso dal destino
Diviso tra morte e rovina
Distruzione per decisione
Il destino mi mostra la mia tomba aperta
Una lotta che mette alla prova la sostanza
Di tutto ciò che chiami la tua vita
Distruzione per decisione
Il destino mi mostra la mia tomba aperta
[Ripeti: x2]
Affronta ciò che ti fa sanguinare
Giralo e forza il tuo seme
Giù
Diviso tra Scilla e Cariddi
Banquetta con i frutti del valore, se la affronti
Muri di carneficina circondano la tua debolezza
Crollano come oceani, aspetta la luce
Nell'oscurità totale, annegando nella desolazione
Aspettando la presa della morte, grida per la vita
Diviso dal destino
Diviso tra morte e rovina
Distruzione per decisione
Il destino mi mostra la mia tomba aperta
Una lotta che mette alla prova la sostanza
Di tutto ciò che chiami la tua vita
Distruzione per decisione
Il destino mi mostra la mia tomba aperta