song lyrics / Travie McCoy / Need You translation  | FRen Français

Need You translation into French

Performer Travie McCoy

Need You song translation by Travie McCoy

Translation of Need You from English to French

{Besoin De Toi}

Je sais que ce n'est pas de ta faute, mais je suis une porte fermée
N'importe quand c'est le bordel à l'intérieur de moi à cause d'une autre personne
Et j'aurais souhaité trouver la clé
Pour déverrouiller toutes les choses que tu veux que l'on soit
Laisse-moi l'ouvrir et recommencer
Mais il y a une sécurité autour de mon coeur
Je ne sais pas comment te laisser entrer
Et c'est ce qui nous sépare

Et voilà pourquoi...j'ai besoin de temps
J'ai dit j'ai...besoin de toi
J'ai besoin que tu comprennes (toi..toi..toi)
J'ai besoin que tu comprennes (toi..toi..toi)

Appelle le serrurier, dis-lui qu'on a vite besoin de lui
On a un million de clés, aucune d'elles ne semble aller
Pendant que tu es au téléphone, appelle l'horloger
Car je peux utiliser du temps, même la moindre seconde
Laisse-moi l'ouvrir et recommencer
Mais il y a une sécurité autour de mon coeur
Je ne sais pas comment te laisser entrer
Et c'est ce qui nous sépare

Et voilà pourquoi...j'ai besoin de temps
J'ai dit j'ai...besoin de toi
J'ai besoin que tu comprennes (toi..toi..toi)
J'ai besoin que tu comprennes

Je pense que le moment est arrivé
Peut-être qu'il est temps d'y aller, si je te donne mon coeur
Sois douce, je suis fatigué de tomber bas
Donnons au monde du spectacle
Et quand tu sauras, tu sauras
Et quand tu sauras, tu sauras, tu sauras
Et quand tu sauras, tu sauras, tu sauras, tu sauras

Et voilà pourquoi...j'ai besoin de temps
J'ai dit j'ai...besoin de toi
J'ai besoin que tu comprennes (toi..toi..toi)

J'ai besoin que tu comprennes (x4)
J'ai besoin de toi (x3)
Toi, toi.......
Translation credits : translation added by bibimt5

Comments for Need You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid