song lyrics / Tornillo / Perdóname Mamá translation  | FRen Français

Perdóname Mamá translation into German

Performer Tornillo

Perdóname Mamá song translation by Tornillo official

Translation of Perdóname Mamá from Spanish to German

Entschuldige mich, Mama, dass ich nicht das bin, was du wolltest
Seit ich ein Kind war, mochte ich die kalte Straße
Hier sind es täglich Sirenen, die Maria bewegen
Mein Viertel bringt mehr Respekt als die Polizei

Willkommen in meinem Viertel, wo Menschen ohne Zeitplan
Der Junge, der Fußball spielen wollte, endete als Auftragskiller
Diese Lieder, die mich aus dem Viertel holten
Wenn ich auf die Bühne gehe, träume ich davon, legendär zu sein

Hier im Viertel werden viele geboren, viele sterben
Mein Blut ist von der Straße und ich trage es im ADN
Du willst, dass ich niemals beschleunige
Und in meinem Viertel lehrten sie mich, dass die Hoffnung nicht stirbt

Ich beuge mich nicht, auch wenn sie mich als Welpen sehen
Und auch wenn sie mit Fäusten kommen, gehe ich alleine
Straßencodes, ich kenne das Protokoll
Scheiß auf die Fakes, auf dieser Seite nur echte Kerle

Eine schöne Blume, ich rauche und zerstöre Instrumentals
Mein Herz schlägt, wenn es auf den Straßen gefährlich wird

Entschuldige mich, Mama, dass ich nicht das bin, was du wolltest
Seit ich ein Kind war, mochte ich die kalte Straße
Hier sind es täglich Sirenen, die Maria bewegen
Mein Viertel bringt mehr Respekt als die Polizei

Entschuldigung, Mama, ich bin im Viertel aufgewachsen, wo es viele Skelette gibt
Wo sie dich töten, wenn du es machst, ist es besser, keine Plakette zu machen

Auf dieser Seite hat niemand Angst
Schließe die Tür, ich springe über den Zaun
Meine ganze Clique ist süchtig und bastard
Ich habe einen Engel, der meinen Rücken beschützt

Für diejenigen, die mich schlecht sehen wollen
Ich nehme meins bis zur Beerdigung
Hier scheitern sie, sie werden versagen
Ich habe ein Arsenal an Reimen und Flows

Wie es schmerzt, sich zu erinnern, als sie mir als Kind sagten
Dass ich eines Tages erwachsen werden würde und meine Fantasie endete

Komm nicht mit kindischen Beleidigungen zu mir
Ich bezweifle, dass du nicht verstehst, was in deinen Texten steht
Auf dieser Seite klingen die Maschinengewehre laut
Wenn du nicht bereit bist, Junge, misch dich nicht ein

Entschuldige mich, Mama, dass ich nicht das bin, was du wolltest
Seit ich ein Kind war, mochte ich die kalte Straße
Hier sind es täglich Sirenen, die Maria bewegen
Mein Viertel bringt mehr Respekt als die Polizei
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Perdóname Mamá translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid