song lyrics / Tony Joe White / THE GUITAR DON T LIE translation  | FRen Français

THE GUITAR DON T LIE translation into Thai

Performers Tony Joe WhiteJoe Dassin

THE GUITAR DON T LIE song translation by Tony Joe White official

Translation of THE GUITAR DON T LIE from French to Thai

เขานั่งอยู่คนเดียวเล่นกีตาร์ของเขา
ที่หลังร้านกาแฟเล็กๆ
และไม่มีใครดูเหมือนจะได้ยิน ดังนั้นเขาจึงหลับตา
และปล่อยให้ดนตรีพาเขาไป

ร้องเพลงรัก เพลงของหัวใจที่แตกสลาย
และเขาใช้โชคของเขาจนหมดและกางเกงยีนส์คู่สุดท้ายของเขา
แต่คุณยังคงเดินต่อไปเมื่อคุณมีชีวิตอยู่ในความฝัน
และคุณรู้สึกมันข้างในและกีตาร์ไม่โกหก

มีผู้หญิงคนหนึ่งที่เขารู้จักที่มาบ่อยๆ
เธอเป็นสาวน้อยน่ารักและเธอชอบเพลงบลูส์
เธอขอเพลงเดิมทุกคืน
เธอบอกว่ามันทำให้เธอนึกถึงใครบางคนที่เธอเคยรู้จัก

กลิ่นน้ำหอมของเธอลอยข้ามห้อง
ครั้งหนึ่งพวกเขาเคยใกล้ชิดและพวกเขาแบ่งปันความฝันทั้งหมดของพวกเขา
แต่ตอนนี้ทั้งหมดที่เขารู้สึกคือสิ่งทางกายภาพ
พวกเขาค่อยๆ ห่างกันและกีตาร์ไม่โกหก

บางคืนมันหนาวและทำให้เขาตระหนัก
เวลาผ่านไปและมันกำลังหลุดลอยไป
และถ้าคุณมองใกล้ๆ ที่ผมหยิกสีเข้มของเขา
ภายใต้แสงไฟมีร่องรอยของสีเทา

เขารู้ว่ามันเป็นอย่างไรเมื่อรู้สึกท้อแท้และหมดหวัง
เพราะเขาเคยอยู่ที่นั่นมาก่อนและเขาเคยเห็นมันทั้งหมด
และคุณเรียนรู้ที่จะเอาตัวรอดด้วยหลังพิงกำแพง
มันเป็นชีวิตที่บ้าคลั่งและกีตาร์ไม่โกหก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MUSIC 18, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for THE GUITAR DON T LIE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid