Translation of Allez leur dire from French to German
Sie möchten uns stoppen
Sie können uns nicht stoppen
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns gehen lassen
Sie möchten uns gehen sehen, um nicht mehr zurückzukehren
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns in Ruhe lassen
Denn jeden Abend legen sich junge Leute schlafen
Und sagen sich, dass es morgen vielleicht besser wird
Die Zeit vergeht, die Dinge entwickeln sich
Immer mehr Kinder werden mit Hass in den Augen geboren
Das Gefängnis lauert auf sie
Und viele werden sagen „Na und“, aber das ist ihr Pech
Der Druck um mich herum, ich halte es nicht aus
Der Raum ist unendlich, doch ich fühle mich eingeengt
Aber sie möchten uns stoppen
Sie können uns nicht stoppen
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns gehen lassen
Sie möchten uns gehen sehen, um nicht mehr zurückzukehren
Geht und sagt ihnen, dass es mein Sound ist, der spielt
Beweg dich, tanz und dann beweg deinen Körper
Gib die Nachricht an deinen Nachbarn weiter
Im Namen von Onkel DJ
Beweg dich, tanz und dann beweg deinen Körper
Gib die Nachricht an deinen Nachbarn weiter
Im Namen von Onkel DJ
Reagiere, bevor es zu spät ist
Sie haben uns verarscht
Sie haben uns für Dummköpfe gehalten
OK, es stimmt, wir sind weit vom Ziel entfernt
Aber wenn wir alle zusammenhalten
Wird Babylon stürzen
Aber sie möchten uns stoppen
Sie können uns nicht stoppen
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns in Ruhe lassen
Sie möchten uns gehen sehen, um nicht mehr zurückzukehren
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns gehen lassen
Aber sie möchten uns stoppen
Sie können uns nicht stoppen
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns in Ruhe lassen
Sie möchten uns gehen sehen, um nicht mehr zurückzukehren
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns gehen lassen
Schau nach Paris, das Leben ist durcheinander
Aber schau die Blocks, wo die Schwarzen zusammengepfercht sind
Aber schau die Blocks, wo die Araber zusammengepfercht sind
Es ist Fleury-Mérogis, das Gefängnis ist voll
Es ist Bois d'Arcy, schau das Gefängnis ist voll
Die Armen in den Vororten und die Reichen schlürfen
Aber wer regiert uns?
Es sind nur alte Knacker
So ist es in Paris und nicht nur in Bangkok
Sie möchten uns stoppen
Sie können uns nur bremsen
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns gehen lassen
Sie möchten uns gehen sehen, um nicht mehr zurückzukehren
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns in Ruhe lassen
Aber sie möchten uns stoppen
Sie können uns nur bremsen
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns in Ruhe lassen
Sie möchten uns gehen sehen, um nicht mehr zurückzukehren
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns in Ruhe lassen
Aber sie möchten uns stoppen
Sie können uns nicht stoppen
Geht und sagt ihnen, sie sollen uns gehen lassen
Sie möchten uns gehen sehen, um nicht mehr zurückzukehren
Geht und sagt ihnen, dass es mein Sound ist, der spielt
Aber sie möchten uns stoppen
Sie können uns nicht stoppen
Aber sie möchten uns stoppen
Sie können uns nicht stoppen