song lyrics / Tommaso Paradiso / I Nostri Anni translation  | FRen Français

I Nostri Anni translation into French

Performer Tommaso Paradiso

I Nostri Anni song translation by Tommaso Paradiso official

Translation of I Nostri Anni from Italian to French

Nous étions si beaux
Ou du moins, c'est ce qu'il nous semblait
Et un jour normal
Était toujours un jour spécial
Avec la raie sur le côté et les rêves au-delà de l'au-delà
Nous faisions des comptes et des pensées dans la dictée
Et les nuits à étudier le chant et les mathématiques
Avec les épaules dénudées et la musique de maman et papa

Rome, le système solaire est ici, enfermé dans la peau
Qu'est-ce qui nous fait encore nous sentir sur les étoiles?

Mais c'est clair que c'est nous
Mais c'est clair que c'est nous
Les biscuits trempés dans le lait
Avec les discussions après minuit
Et on rit encore
On pleure encore ici

Maudite soit la Befana
Mais combien je t'ai aimé et je t'aime toujours plus
Si je ferme les yeux, je voudrais m'effondrer sur toi

Rome, les fontaines éclatées, sourdes au vent dans les tempes
Qu'est-ce qui nous fait encore nous sentir comme de la poussière d'étoiles?

Mais c'est clair que c'est nous
Mais c'est clair que c'est nous
Les biscuits trempés dans le lait
Avec les discussions après minuit
On rit encore
On pleure encore ici

Et il n'y a rien de plus vrai
Et plus beau que ça
Merde à tout
Ce sont nos années
Nos années
Ce sont nos années
Nos années
Ce sont nos années
Nos années
Ce sont nos années
Nos années
Ce sont les nôtres

Les biscuits trempés dans le lait
Avec les discussions après minuit
Et on rit encore
Et on pleure encore ici

Et il n'y a rien de plus vrai
Et plus beau que ça
Merde à tout
Et ce sont nos années
Nos années
Ce sont nos années
Nos années
Ce sont les nôtres
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for I Nostri Anni translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid