song lyrics / Tom Misch / Water Baby translation  | FRen Français

Water Baby translation into French

Performers Tom MischLoyle Carner

Water Baby song translation by Tom Misch official

Translation of Water Baby from English to French

Parce que je suis né un bébé d'eau
Nageant avec ces temps
Les sillons qui transforment le gris en soleil
Parce que je vivrais à travers des jours qui me brisent
Nageant avec ces temps
Les sillons qui transforment le gris en soleil

J'essaie toujours d'écrire l'histoire telle que je la vois
Le problème, c'est que quand je le dis, ils ne le croient pas
Ils pensent que je le dis seulement, mais que je ne le pense pas
J'essaie de leur dire que je ne le dirais que si je peux le ressentir
Parce que l'argent est serré, peut-être plus serré qu'avant
J'aide à payer une hypothèque que je ne peux vraiment pas me permettre
La famille se sépare au nord, je couvre les voyages à l'étranger
Tremblant, je fais une autre perte sur une autre tournée
Mais pourquoi je l'ai fait ?
Pour voir ma mère au soleil à l'étranger
Je rencontre des problèmes, ils étaient prévisibles
Mon petit frère a faim
Toute la même douleur exacte
Qui fait pleuvoir mon estomac
Alors laissez-moi le peindre plus largement
Ceci est pour n'importe quel gars qui a une fille
Vivant des lignes que ton papa lui a apprises
Je n'ai pas de temps à perdre pour toi
Va avec le courant de cette eau courante

Va avec le courant de ceci
Va avec le courant de ceci
Va avec le courant de ceci

Ne t'inquiète pas
Deux feuilles ne pousseront pas de la même manière
Et les gens pourraient oublier ton nom
Peu importe s'ils le font
Ne te presse pas
Quand le café chaud se renversera et tachera
Et quand l'Uber t'a laissé sous la pluie
Ton heure viendra à toi
Malgré le stress de passer tant de temps seul
Parce que cette géographie me retient à la maison
Et je ne sais pas quelle voie prendre
Je bouge avec le courant de cette eau courante, cette eau courante

Parce que je suis né un bébé d'eau
Nageant avec ces temps
Les sillons qui transforment le gris en soleil
Parce que je vivrais à travers des jours qui me brisent
Nageant avec ces temps
Les sillons qui transforment le gris en soleil

Va avec le courant de cette eau courante
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Water Baby translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid