song lyrics / Tom Misch / Movie translation  | FRen Français

Movie translation into Indonesian

Performer Tom Misch

Movie song translation by Tom Misch official

Translation of Movie from English to Indonesian

"Pipiku menyentuh pipinya
Halus pada janggut sejenak
Dan kemudian hilang
Dia berjalan di sepanjang peron ke dalam mimpi
Setiap serat dalam diriku ingin berteriak dan menjerit
'Berhenti!'
Untuk berlari ke arahnya, memeluknya
Untuk memberitahunya, 'Aku mencintaimu! Kamu bodoh, bodoh sekali, aku mencintaimu!'
Tapi sebaliknya aku berdiri diam
Hati retak
Rambut ikal kecil di belakang kepalanya melambai
Saat dia melangkah keluar dari hidupku, selamanya"

Aku berharap
Bahwa api yang kita buat bersama
Masih membara sedikit dalam dirimu
Aku menulis, untukmu
Setiap hari, apakah surat-suratku sampai?
Kenangan kita di layarku
Dua kekasih dalam mimpi mistis ini
Sayang, kembalilah padaku, kembalilah padaku
Terlalu banyak waktu di ponselku
Sayang, apakah kamu masih tidur sendirian?
Kembalilah padaku, kembalilah padaku

Ingatlah aku
Baru keluar dari film hitam putih, film
Di setiap layar
Apa yang akan kamu sadari
Apa arti dirimu bagiku, atau apakah itu misteri
Ingatlah aku
Baru keluar dari film hitam putih, film
Di setiap layar
Apa yang akan kamu sadari
Apa arti dirimu bagiku, atau apakah itu misteri

Aku mendengar
Bahwa kamu pindah ke tempat yang jauh
Apakah nomormu masih sama seperti sebelumnya?
Aku tidak bisa mengabaikan, waktu
Mungkin telah mengubah caramu
Apakah rekamanku masih tergantung di dindingmu?
Cara sentimental yang begitu indah
Aku berharap itu masih menyentuhmu
Sayang, kembalilah padaku, kembalilah padaku
Menyakitkan melihatmu pergi
Jadi aku pulang dan membuat irama ini
Sayang, kembalilah padaku, kembalilah padaku

Ingatlah aku
Baru keluar dari film hitam putih, film
Di setiap layar
Apa yang akan kamu sadari
Apa arti dirimu bagiku, atau apakah itu misteri
Ingatlah aku
Baru keluar dari film hitam putih, film
Di setiap layar
Apa yang akan kamu sadari
Apa arti dirimu bagiku, atau apakah itu misteri

Ingatlah aku, mari kita atur adegannya
Kamu dan aku, apa yang bisa terjadi
Masih berenang dalam mimpi kekasih lama
Masih diputar di layar film baru
Ingatlah aku, mari kita atur adegannya
Kamu dan aku, apa yang bisa terjadi
Masih berenang dalam mimpi kekasih lama
Masih diputar di layar film baru
Ingatlah aku, mari kita atur adegannya
Kamu dan aku, apa yang bisa terjadi
Masih berenang dalam mimpi kekasih lama
Masih diputar di layar film baru
Ingatlah aku, mari kita atur adegannya
Kamu dan aku, apa yang bisa terjadi
Masih berenang dalam mimpi kekasih lama
Masih diputar di layar film baru
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Movie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid