song lyrics / Tom Misch / It Runs Through Me translation  | FRen Français

It Runs Through Me translation into Japanese

Performers Tom MischPosdnuosDe La Soul

It Runs Through Me song translation by Tom Misch official

Translation of It Runs Through Me from English to Japanese

いち、に、さん、し

そのフローが好きだ
その大きくなる感じが好きだ
この音は何だか俺を遠くに連れて行く
まるで特別な曲のよう
俺のムードを変える
でも君が俺のギターを聞くかどうかは分からない

ベースの部分を足してと彼女は言った
それで全て良くなると
グルーブは俺のだと彼女は言った
俺たちは一晩じゅうずっと続けるさ
そして俺がどこに行くかは
説明できない 分からない
でも美しいんだ

俺からこれを取り上げることは出来ない
俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる
俺からこれを取り上げることは出来ない
Oh 俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる

歌う様子が好きだ
それが与える喜び全て
公園に向かってスケートをしたのを覚えてるかい?
嫌だなんて言えないよ
君はその夏の輝きのようで
冬になると、音楽が俺に太陽の光をくれる

ベースの部分を足してと彼女は言った
それで全て良くなると
ビートは俺のだと彼女は言った
俺たちは一晩じゅう盛り上がるさ
そして俺がどこに行くかは
説明できない 分からない
でも美しいんだ

俺からこれを取り上げることは出来ない
Oh 俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる
俺からこれを取り上げることは出来ない
Oh 俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる

なあ! 俺からこれを取り上げることは出来ない
俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる

俺からこれを取り上げることは出来ない
Oh 俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる
(俺の中でただ流れる)

なあ、俺はコートのように音符を身に纏ってる
ドゥーズのようなブルース、リズムのために戦い、ピッタリとくっついた魂
骨までバウンスして、背骨にジャズ
ホップは俺の家、ラップは俺の擦り上げだ
俺は後ろで擦り上げる、俺たちは踊るよ
彼女は俺にチャンスをくれた、俺はズボンに手を入れて
実は、俺のポッケがきつく俺を抱きしめる、夜抱きしめられるような夢を囁いて
(ちゃんと見て) 俺の静脈を脈打つようなリズムを
起きて、パッドに書く、痛みを
教会のように、オルガンが涙を誘う
(出産するように) 涙は俺がここに居ると君に知らせる
俺に名前を与えた歌に抱きしめられた
俺に主張させたヴァースを身に纏って
(そのラインにはベースだけ) 息を吸っても安全
そして君が良い人生を送るなら
この状態でもっと長い間、きみはそうだろう
木々のために弾く永遠のオクターブ
それは俺の全ての元になっている
重要なキーを無視する彼
そして使って、心を開いて自由する
君が怒っていればいつも、風を注ぐよ
雲の下で、君はハッキリと見ることを許す、調和を通して
誰かが俺を傷つける?
それは無理だ
俺は快楽の法律に守られている
俺はリズムに完璧に乗った
こちらに歩いていって、パーティで注目の的になった
この音楽は俺を出発させた
何の目的もなく、飛行機で辿り着いた
俺がどこにいるかは、説明できないし分からない
でも美しいんだ だから

俺からこれを取り上げることは出来ない
Oh 俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる (ほら、なあ)
俺からこれを取り上げることは出来ない
Oh 俺がメロディーを刻む様を
ウェーブは透明感を与える
俺の中で流れる
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Exploration Group LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for It Runs Through Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid