song lyrics / Tina Turner / We Don't Need Another Hero (Thunderdome) translation  | FRen Français

We Don't Need Another Hero (Thunderdome) translation into French

Performer Tina Turner

We Don't Need Another Hero (Thunderdome) song translation by Tina Turner official

Translation of We Don't Need Another Hero (Thunderdome) from English to French

Sortir des ruines
Sortir des décombres
Nous ne pouvons pas refaire la même erreur

Nous sommes les enfants
La dernière génération (la dernière génération)
Nous sommes ceux qu'ils ont abandonnés

Et je me demande quand nous allons changer, changer
Vivre dans la peur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

Nous n'avons pas besoin d'un autre héros
Nous n'avons pas besoin de retrouver notre chemin
Tout ce que nous voulons, c'est vivre en dehors du Thunderdome

Nous cherchons quelque chose
À quoi nous raccrocher
Il doit y avoir quelque chose de mieux là-bas

Hmm, de l'amour et de la compassion
Le jour arrive (arrive)
Tout le reste n'est que châteaux de sable

Et je me demande quand nous allons changer, changer
Vivre dans la peur jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

Tous les enfants disent

Nous n'avons pas besoin d'un autre héros
Nous n'avons pas besoin de retrouver notre chemin
Tout ce que nous voulons, c'est vivre en dehors du Thunderdome

Alors, que faisons-nous de nos vies ?
Nous ne laissons qu'une trace
Notre histoire brillera-t-elle
Ou finira-t-elle dans le noir ?
Est-ce tout ou rien ?

Nous n'avons pas besoin d'un autre héros (héros)
Nous n'avons pas besoin de retrouver notre chemin
Tout ce que nous voulons, c'est vivre en dehors du Thunderdome

Tous les enfants disent

Nous n'avons pas besoin d'un autre héros (nous n'avons pas besoin d'un autre héros)
Nous n'avons pas besoin de retrouver notre chemin
Tout ce que nous voulons, c'est vivre en dehors du Thunderdome
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for We Don't Need Another Hero (Thunderdome) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid