song lyrics / Thomas Day / VICIOUS translation  | FRen Français

VICIOUS translation into French

Performer Thomas Day

VICIOUS song translation by Thomas Day official

Translation of VICIOUS from English to French

Je suis jaloux de tous tes amis parce qu'ils peuvent encore te regarder
Je veux dire, ils peuvent encore te parler, et je ne peux plus faire ça
Je déteste ce gamin que tu as rencontré parce qu'il était trop gentil avec toi
Et je serai toujours gentil avec toi, mais je ne suis plus ce gamin

Je m'accroche par un fil
Et tu ne veux pas que ça se termine

J'aimerais qu'on puisse revenir à ce que c'était
Mais j'ai mes propres yeux
J'en ai assez vu, tout le dégât
Si tu vas me laisser seul
Si tu abandonnes nous
Si tu as quelqu'un d'autre
Ne me dis pas que tu m'aimes

Te souviens-tu du temps où tu disais qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas chez moi ?
Il doit y avoir quelque chose qui ne va pas chez moi parce que je t'ai laissé rester dans ma vie
Tous tes sentiments sont venus avec toutes leurs conditions
Alors, tais-toi et écoute, mais je n'ai pas payé pour le trajet

Je m'accroche par un fil
Et tu ne veux pas que ça se termine

J'aimerais qu'on puisse revenir à ce que c'était
Mais j'ai mes propres yeux
J'en ai assez vu, tout le dégât
Si tu vas me laisser seul
Si tu abandonnes nous
Si tu as quelqu'un d'autre
Ne me dis pas que tu m'aimes

Ooh
Ooh, ne me dis pas que tu m'aimes

Je pense à tous les souvenirs que je visiterais
En espérant qu'ils s'estomperont lentement
Et peut-être que c'est ma faute, je savais que tu étais toujours vicieux
Je ne savais juste pas que c'était un jeu
Pour toi-ooh-ooh
Toi-ooh-ooh

J'aimerais qu'on puisse revenir à ce que c'était
Mais j'ai mes propres yeux
J'en ai assez vu, tout le dégât
Si tu vas me laisser seul
Si tu abandonnes nous
Si tu as quelqu'un d'autre
Ne me dis pas que tu m'aimes
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for VICIOUS translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid