Translation of Rückenwind from German to Thai
คุณเห็นขอบฟ้าไหม?
ตรงเหนือพื้นดินท้องฟ้าเริ่มต้นขึ้น
และถ้าฉันอยู่ที่นั่น ฉันจะพนันได้เลยว่าฉันสามารถไปถึงมันได้
แต่ที่นี่ดูเหมือนว่า
ฉันเล็กเกินไปสำหรับมัน
ดังนั้นฉันจึงหนีไปพร้อมกับกระเป๋าและสัมภาระ
และเก็บของบางอย่างที่ฉันมี
แล้วฉันก็รู้ว่า: "มันขาดอยู่เสมอ"
แต่ฉันไม่สนใจ
ถอยรถกลับและออกไป!
ขับตรงไปในชนบท มันเพิ่งจะสว่าง
รู้สึกถึงอิสรภาพในตัวฉัน คิดว่ามันเร็วมาก
อยู่ในตัวเองดีกว่า เพราะไม่มี "กลับ"
และทุกสิ่งที่ฉันต้องการคือรถของฉันและโชคดี
ถ้าระบบเสียงเปิดอยู่ เสียงก็จะดังขึ้น
และฉันสูบบุหรี่ที่ฉันทำขึ้นมา
และถ้ามีใครมองฉันอย่างโง่ๆ ฉันก็ไม่ถือสา
เพราะ Thomas D หนีไป และฉันรู้ว่าฉันจะกลับมา
และคุณควรมองถนนของคุณบ้าง
เพราะวันหนึ่งฉันจะมาถึง และฉันหวังว่าคุณจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
และคุณเข้าใจฉันและทำอะไรบางอย่าง เพราะก่อนที่คุณจะรู้ตัว ฉันก็ออกไปอีกแล้ว!
ฉันเก็บของและออกไปแล้วลูกของฉัน
Thomas D กำลังเดินทางและมีลมหนุนหลัง
ฉันบอกคุณแบบนี้ ทุกคนที่กำลังค้นหา
เดินทางกับฉัน มีลมหนุนหลัง
และเรายังขับข้ามน้ำถ้ามีสะพาน
เฮ้ ผู้ชายคนนั้นมีปัญหา แต่มีลมหนุนหลัง
เราก้าวเข้าสู่เส้นทางใหม่ที่เราไม่เคยมี
และฉันจะพาคุณไปด้วยในเงาลมของฉัน เย้ (อา), (เย้)
และฉันยังคงเพลิดเพลินกับเวลาที่ฉันใช้ที่บ้าน
เพราะเพื่อฆ่าเวลา เพื่อนของฉันมาหาฉัน
อพาร์ตเมนต์ของฉันไม่เคยว่างเปล่า
อาจมีปาร์ตี้มากขึ้นที่เรามองข้าม
แม้ว่าผู้คนจะเข้ามาและออกจากฉัน แค่หมุนตัว
ฉันไม่สนใจว่าเราจะดึงดูดความสนใจมากแค่ไหน เพราะเรายังเคลื่อนไหวมากขึ้น
เราย้ายไปในระดับอื่น
และนำการเคลื่อนไหวมากขึ้นไปยังผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่
และถ้าฝนตก เขาต้องการล้างรถ
ฉันมีคุณในใจและดนตรีในกระเป๋า
และด้วยทัศนคติเช่นนี้ ฉันจะรอดทุกอย่าง
ฉันไม่ได้บอกหรือว่าฝนจะตก?
มันไม่ใช่แค่แสงแดด แต่ฉันปล่อยให้แสงแดดเข้ามา เย้
อาจารย์อยู่ในบ้านและปล่อยให้แสงแดดออกมา
แล้วฉันก็เห็นถนน เมฆ โลกเป็นของฉัน
ฉันมีแต่ความไร้สาระในใจและฉันมีคุณในสายตา
ฉันเก็บของและออกไปแล้วลูกของฉัน
Thomas D กำลังเดินทางและมีลมหนุนหลัง
ฉันบอกคุณแบบนี้ ทุกคนที่กำลังค้นหา
เดินทางกับฉัน มีลมหนุนหลัง
และเรายังขับข้ามน้ำถ้ามีสะพาน
เฮ้ ผู้ชายคนนั้นมีปัญหา แต่มีลมหนุนหลัง
เราก้าวเข้าสู่เส้นทางใหม่ที่เราไม่เคยมี
และฉันจะพาคุณไปด้วยในเงาลมของฉัน (ฮา)
และวันหนึ่งฉันจะมาถึงในรถบ้าน
ดังนั้นฉันจึงเดินทางตลอดเวลา ถึงเป้าหมายเสมอ
และฉันสามารถพิสูจน์ให้คุณเห็นได้ดีที่สุด: "ทุกคนต้องการภารกิจ"
ฉันมีมัน ฉันยืนอยู่หน้าบ้านของคุณและคุณให้ฉันอยู่
และเราขับออกไปด้วยกัน เพราะทุกคนขับเอง
แล้วฉันจะให้พลังของฉันแก่คุณเพราะคุณเชียร์ฉัน
เพราะถ้าคุณยืนยันว่าคุณเข้าใจฉัน ให้ฉันไป
และเราจะพบกันอีก!
ฉันทิ้งไว้เพียงสิ่งที่ไม่มีใครต้องการ
ปล่อยให้ฉันลง แม้ว่าเธอจะไม่ดำน้ำเอง
เพราะฉันต้องการมุมมองที่ชัดเจน ฉันรู้ว่าฉันมีชีวิตอย่างระมัดระวัง
ฉันไม่สนใจอะไรมาก แค่สิ่งเดียวที่ไม่ตามฉัน
ฉันไม่ได้ขอให้คุณไปกับฉัน หมายความว่าอย่างหนึ่ง
การเดินทางดีต่อสุขภาพ ฉันหนีไปและดึงเชือก
คุณเห็นฉันเป็นจุดที่หายไปในขอบฟ้า
เพื่อหาตัวเองอีกครั้งในที่ไกลออกไป!
ฉันเก็บของและออกไปแล้วลูกของฉัน
Thomas D กำลังเดินทางและมีลมหนุนหลัง
ฉันบอกคุณแบบนี้ ทุกคนที่กำลังค้นหา
เดินทางกับฉัน มีลมหนุนหลัง
และเรายังขับข้ามน้ำถ้ามีสะพาน
เฮ้ ผู้ชายคนนั้นมีปัญหา แต่มีลมหนุนหลัง
เราก้าวเข้าสู่เส้นทางใหม่ที่เราไม่เคยมี
และฉันจะพาคุณไปด้วยในเงาลมของฉัน
ฉันเก็บของและออกไปแล้วลูกของฉัน
Thomas D กำลังเดินทางและมีลมหนุนหลัง
ฉันบอกคุณแบบนี้ ทุกคนที่กำลังค้นหา
เดินทางกับฉัน มีลมหนุนหลัง
และเรายังขับข้ามน้ำถ้ามีสะพาน
เฮ้ ผู้ชายคนนั้นมีปัญหา แต่มีลมหนุนหลัง
เราก้าวเข้าสู่เส้นทางใหม่ที่เราไม่เคยมี
และฉันจะพาคุณไปด้วยในเงาลมของฉัน เย้
เย้ ขอบคุณมาก ขอบคุณมาก