Translation of Pot-Pourri: Depois do Prazer / Quando a Gente Ama from Portuguese to Indonesian
'Aku sedang bercinta dengan orang lain
Tapi hatiku, akan selalu menjadi milikmu
Apa yang dilakukan tubuh, jiwa memaafkan
Begitu banyak kesepian, hampir membuatku gila
Aku akan bilang itu cinta
Aku akan bersumpah itu gairah
Dan mengatakan apa yang aku rasakan dengan penuh kasih sayang
Memikirkanmu
Aku akan melakukan apa saja dan dengan penuh emosi
Kenyataannya adalah aku berbohong
Bahwa aku hidup sendirian
Aku tidak tahu bagaimana melupakanmu
Dan kemudian semuanya berakhir, ilusi yang aku ciptakan
Emosi pergi dan kita hanya meminta waktu berlalu
Aku tidak tahu siapa yang mencintai
Apa yang aku katakan?
Terlihat pada saat ini bahwa cinta hanya diukur
Setelah kesenangan
Tetap di dalam dadaku
Bernyanyi Tardezinha
Hanya memikirkan caramu
Ayo Maraca
Dan ketika keinginan datang
Itu namamu yang aku panggil (itu Thiago yang aku panggil)
Aku mungkin menyukai seseorang
Tapi itu kamu yang aku cintai
Tetap di dalam dadaku
Selalu ada kerinduan
Hanya memikirkan caramu
Aku benar-benar mencintai
(Aku benar-benar mencintai)
Dan ketika keinginan datang
Itu namamu yang aku panggil (itu namamu yang aku panggil)
Aku mungkin menyukai seseorang
Tapi itu kamu yang aku cintai (Tardezinha)
Kamu yang aku cintai
Aku tidak tahu apa yang kurang agar cinta ini berhasil
Apakah aku salah dengan terlalu menyenangkanmu?
Aku pikir kamu tidak terlalu suka itu
Seseorang yang hanya mencintaimu tidak memuaskanmu
Dan mencintaimu seperti aku mencintaimu, aku tidak ingin
Tapi apa yang akan aku lakukan jika tidak ada solusi?
Bertengkar dengan seseorang yang mencintaimu seperti ini adalah pengecut
Hanya baik untuk egomu dan buruk untuk hati
Laia laia laia, laia laia laia
Laia laia laia, laia laia laia
Sepertinya kadang-kadang aku hidup dalam kebohongan
Mengejar ilusi yang tidak ada hubungannya
Tapi aku tahu aku adalah tanahmu, pelabuhan amanmu
Aku melihat semua ini dan kamu tidak melihat
Kamu tidak melihat
Aku tidak peduli apa yang orang lain katakan
Aku hanya menyesal apa yang tidak aku lakukan
Dalam kasus cinta ini, hati yang berbicara
Aku menerima semua krisismu
Dan pura-pura percaya pada apa yang kamu katakan
Karena ketika kita mencintai, aku adalah pria paling bahagia
Ketika kita mencintai, aku bahagia
Aku tidak tahu apa yang kurang agar cinta ini berhasil
Apakah aku salah dengan terlalu menyenangkanmu?
Aku pikir kamu tidak terlalu suka itu
Seseorang yang hanya mencintaimu tidak memuaskanmu
Dan mencintaimu seperti aku mencintaimu, aku tidak ingin
Tapi apa yang akan aku lakukan jika tidak ada solusi?
Bertengkar dengan seseorang yang mencintaimu seperti ini adalah pengecut
Hanya baik untuk egomu dan buruk untuk hati
Laia laia laia, laia laia laia
Laia laia laia, laia laia laia
Sepertinya kadang-kadang aku hidup dalam kebohongan
Mengejar ilusi yang tidak ada hubungannya
Tapi aku tahu aku adalah tanahmu, pelabuhan amanmu
Aku melihat semua ini dan kamu tidak melihat
Kamu tidak melihat
Aku tidak peduli apa yang orang lain katakan
Aku hanya menyesal apa yang tidak aku lakukan
Dalam kasus cinta ini, hati yang berbicara
Aku menerima semua krisismu
Dan pura-pura percaya pada apa yang kamu katakan
Karena ketika kita mencintai, aku adalah pria paling bahagia
Ketika kita mencintai, aku bahagia
Laia laia laia, laia laia laia (aku adalah pria paling bahagia)
Laia laia laia, laia laia laia (ketika kita mencintai)
Laia laia laia, laia laia laia (aku adalah pria paling bahagia)
Laia laia laia, laia laia laia (ketika kita mencintai)
Ketika kita mencintai, aku adalah
Ketika kita mencintai, aku adalah
Ketika kita mencintai, aku bahagia, bahagia