song lyrics / Thiaguinho / Pot-Pourri: Depois do Prazer / Quando a Gente Ama translation  | FRen Français

Pot-Pourri: Depois do Prazer / Quando a Gente Ama translation into Indonesian

Performers ThiaguinhoRodriguinho

Pot-Pourri: Depois do Prazer / Quando a Gente Ama song translation by Thiaguinho official

Translation of Pot-Pourri: Depois do Prazer / Quando a Gente Ama from Portuguese to Indonesian

'Aku sedang bercinta dengan orang lain
Tapi hatiku, akan selalu menjadi milikmu
Apa yang dilakukan tubuh, jiwa memaafkan
Begitu banyak kesepian, hampir membuatku gila

Aku akan bilang itu cinta
Aku akan bersumpah itu gairah
Dan mengatakan apa yang aku rasakan dengan penuh kasih sayang
Memikirkanmu
Aku akan melakukan apa saja dan dengan penuh emosi
Kenyataannya adalah aku berbohong
Bahwa aku hidup sendirian
Aku tidak tahu bagaimana melupakanmu

Dan kemudian semuanya berakhir, ilusi yang aku ciptakan
Emosi pergi dan kita hanya meminta waktu berlalu
Aku tidak tahu siapa yang mencintai
Apa yang aku katakan?
Terlihat pada saat ini bahwa cinta hanya diukur
Setelah kesenangan

Tetap di dalam dadaku
Bernyanyi Tardezinha
Hanya memikirkan caramu
Ayo Maraca
Dan ketika keinginan datang
Itu namamu yang aku panggil (itu Thiago yang aku panggil)
Aku mungkin menyukai seseorang
Tapi itu kamu yang aku cintai

Tetap di dalam dadaku
Selalu ada kerinduan
Hanya memikirkan caramu
Aku benar-benar mencintai
(Aku benar-benar mencintai)
Dan ketika keinginan datang
Itu namamu yang aku panggil (itu namamu yang aku panggil)
Aku mungkin menyukai seseorang
Tapi itu kamu yang aku cintai (Tardezinha)
Kamu yang aku cintai

Aku tidak tahu apa yang kurang agar cinta ini berhasil
Apakah aku salah dengan terlalu menyenangkanmu?
Aku pikir kamu tidak terlalu suka itu
Seseorang yang hanya mencintaimu tidak memuaskanmu

Dan mencintaimu seperti aku mencintaimu, aku tidak ingin
Tapi apa yang akan aku lakukan jika tidak ada solusi?
Bertengkar dengan seseorang yang mencintaimu seperti ini adalah pengecut
Hanya baik untuk egomu dan buruk untuk hati

Laia laia laia, laia laia laia
Laia laia laia, laia laia laia

Sepertinya kadang-kadang aku hidup dalam kebohongan
Mengejar ilusi yang tidak ada hubungannya
Tapi aku tahu aku adalah tanahmu, pelabuhan amanmu
Aku melihat semua ini dan kamu tidak melihat
Kamu tidak melihat

Aku tidak peduli apa yang orang lain katakan
Aku hanya menyesal apa yang tidak aku lakukan
Dalam kasus cinta ini, hati yang berbicara

Aku menerima semua krisismu
Dan pura-pura percaya pada apa yang kamu katakan
Karena ketika kita mencintai, aku adalah pria paling bahagia
Ketika kita mencintai, aku bahagia

Aku tidak tahu apa yang kurang agar cinta ini berhasil
Apakah aku salah dengan terlalu menyenangkanmu?
Aku pikir kamu tidak terlalu suka itu
Seseorang yang hanya mencintaimu tidak memuaskanmu

Dan mencintaimu seperti aku mencintaimu, aku tidak ingin
Tapi apa yang akan aku lakukan jika tidak ada solusi?
Bertengkar dengan seseorang yang mencintaimu seperti ini adalah pengecut
Hanya baik untuk egomu dan buruk untuk hati

Laia laia laia, laia laia laia
Laia laia laia, laia laia laia

Sepertinya kadang-kadang aku hidup dalam kebohongan
Mengejar ilusi yang tidak ada hubungannya
Tapi aku tahu aku adalah tanahmu, pelabuhan amanmu
Aku melihat semua ini dan kamu tidak melihat
Kamu tidak melihat

Aku tidak peduli apa yang orang lain katakan
Aku hanya menyesal apa yang tidak aku lakukan
Dalam kasus cinta ini, hati yang berbicara

Aku menerima semua krisismu
Dan pura-pura percaya pada apa yang kamu katakan
Karena ketika kita mencintai, aku adalah pria paling bahagia
Ketika kita mencintai, aku bahagia

Laia laia laia, laia laia laia (aku adalah pria paling bahagia)
Laia laia laia, laia laia laia (ketika kita mencintai)
Laia laia laia, laia laia laia (aku adalah pria paling bahagia)
Laia laia laia, laia laia laia (ketika kita mencintai)

Ketika kita mencintai, aku adalah
Ketika kita mencintai, aku adalah
Ketika kita mencintai, aku bahagia, bahagia
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Pot-Pourri: Depois do Prazer / Quando a Gente Ama translation

Name/Nickname
Comment
Other Thiaguinho song translations
Pot-Pourri: Me Apaixonei Pela Pessoa Errada / Quando É Amor (German)
Reinventar / A Carta (English)
Pot-Pourri: Me Apaixonei Pela Pessoa Errada / Quando É Amor (English)
Reinventar / A Carta (Spanish)
Pot-Pourri: Me Apaixonei Pela Pessoa Errada / Quando É Amor (Spanish)
Reinventar / A Carta
Pot-Pourri: Me Apaixonei Pela Pessoa Errada / Quando É Amor
Reinventar / A Carta (Italian)
Pot-Pourri: Me Apaixonei Pela Pessoa Errada / Quando É Amor (Italian)
Na Nossa Sala (Indonesian)
Ela É (German)
Na Nossa Sala (Korean)
Ela É (English)
Na Nossa Sala (Thai)
Ela É (Spanish)
Ela É
Ela É (Indonesian)
Ela É (Italian)
Vamo Que Vamo (German)
Ela É (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid