song lyrics / The Rolling Stones / Under My Thumb translation  | FRen Français

Under My Thumb translation into German

Performer The Rolling Stones

Under My Thumb song translation by The Rolling Stones official

Translation of Under My Thumb from English to German

Unter meiner Fuchtel
Das Mädchen, das mich einst in der Hand hatte
Unter meiner Fuchtel
Das Mädchen, das mich einst herumgeschubst hat

jetzt bin ich an der Reihe
Der Unterschied liegt in der Kleidung, die sie trägt
ich bin dran, die Wende ist da
Sie ist unter meiner Fuchtel

Und ist das nicht die Wahrheit, Baby?

Unter meiner Fuchtel
Ein zappelnder Hund, der eben noch die Oberhand hatte
Unter meiner Fuchtel
Ein Mädchen, das gerade seine Gewohnheiten geändert hat

jetzt bin ich an der Reihe
Ja, das ist es
Die Art, wie sie tut, was man ihr sagt
Der Wandel ist da
Sie ist unter meiner Fuchtel
Ah, ah, sag, alles ist okay

Unter meiner Fuchtel
sie ist eine Siamkatze eines Mädchens
Unter meiner Fuchtel
Sie ist das süßeste, hm, Haustier der Welt

jetzt bin ich an der Reihe
Die Art, wie sie spricht, wenn man sie anspricht
ich bin dran, die Wende ist da
Sie ist unter meiner Fuchtel
Ah, mach dir nicht´s draus, Baby
Ja

ich bin dran, oh ja
Die Art, wie sie spricht, wenn man sie anspricht
ich bin dran, die Wende ist da
Sie ist unter meiner Fuchtel
Ja, es fühlt sich gut an

Unter meiner Fuchtel
sie sucht keinen Blickkontakt
Unter meiner Fuchtel, aber ich,
Ich kann immer noch jemand anderen ansehen

ich bin dran, oh, das sagte ich schon
Die Art, wie sie spricht, wenn man sie anspricht
ich bin dran, die Wende ist da
Sie ist unter meiner Fuchtel
Sag, es ist alles in Ordnung

Sag, das ist alles
Sag, das ist alles

Mach dir nichts draus, Baby
Mach dir nichts draus, Baby
Fühlt sich gut an
Mach dir, mach dir nichts draus, Baby
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Abkco Music Inc., BMG Rights Management

Comments for Under My Thumb translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid