song lyrics / The Stooges / China Girl translation  | FRen Français

China Girl translation into German

Performers Iggy PopThe Stooges

China Girl song translation by The Stooges official

Translation of China Girl from English to German

Ich konnte diesem Gefühl nicht entkommen
Mit meinem China-Mädchen
Ich bin nur ein Wrack ohne
Mein kleines China-Mädchen
Ich würde ihr Herz schlagen hören
Laut wie Donner
Sah die Sterne abstürzen

Ich bin ein Durcheinander ohne
Mein China-Mädchen
Wache morgens auf, da ist
Kein China-Mädchen
Ich würde Herzen schlagen hören
Laut wie Donner
Ich würde Sterne herunterstürzen sehen

Ich würde mich tragisch fühlen, als ob ich
Marlon Brando wäre
Wenn ich mein China-Mädchen ansehen würde
Ich könnte so tun, als ob nichts
Wirklich zu viel bedeutete
Wenn ich mein China-Mädchen ansehen würde

Ich würde in die Stadt stolpern
Genau wie eine heilige Kuh
Visionen von Hakenkreuzen in meinem Kopf
Und Pläne für jeden
Es ist in dem Weiß meiner Augen

Mein kleines China-Mädchen
Du solltest dich nicht mit mir anlegen
Ich werde alles ruinieren, was du bist
Ich werde dir Fernsehen geben
Ich werde dir blaue Augen geben
Ich werde dir Männer geben, die die Welt beherrschen wollen

Und wenn ich aufgeregt werde
Sagt mein kleines China-Mädchen
„Oh Jimmy, halt einfach deinen Mund“
Sie sagt „shhhh...“
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for China Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid