song lyrics / The Notorious B.I.G. / Mo Money Mo Problems translation  | FRen Français

Mo Money Mo Problems translation into Korean

Performers The Notorious B.I.G.DiddyMase

Mo Money Mo Problems song translation by The Notorious B.I.G. official

Translation of Mo Money Mo Problems from English to Korean

나 나올 거야
나 가고 있어
나 나올 거야
나 가고 있어

이제, 누가 핫하고, 누가 아닌가?
누가 록하고, 누가 가게에서 매진되는지 말해줘?
누가 실패하고, 누가 파란 드롭을 샀는지 말해줘?
누구의 보석에 돌이 있는지?
누가 주로 돌체로부터 양말까지 입는지?
똑같은 옛날 포주, Ma$e
내 절름발이 빼고는 아무것도 변하지 않았다는 걸 알잖아
내 이름이 비행선에 보일 때까지 멈출 수 없어
백만 장 판매 보장, 사랑이든 운이든 불러
Harlem World을 믿지 않는다면, 두 배로 해봐
우리는 장난치지 않아, 내기야, 내려놔
'91년에 나를 몰랐던 놈들, 지금은 나를 알겠지
나는 골디 사운드를 가진 젊은 할렘 놈이야
어떤 Ph.D. 놈도 나를 막을 수 없어
게임을 가르쳐준 사람, 이제 내 의무를 알아
겸손하게, 낮게, Hootie처럼 날아
진정한 포주 놈들은 엉덩이에 돈을 쓰지 않아
그리고 너는 외쳐, "저기 Mase가 있어", 저기 네 귀여운 애가 있어

그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록 (그래, 그래, 아하)
더 많은 문제를 보게 돼

나는 D에서 A로, D-D-Y로
네가 나를 죽는 걸 보는 것보다 날아가는 걸 더 보고 싶어하는 걸 알아
나는 모든 결정을 내리고
모든 장소를 찢고, 모든 보석을 흔들고, 모든 드롭을 사
네가 지금 생각하고 있는 걸 알아, "모든 공이 멈출 때?"
놈은 절대 집에 없어, 요트에서 나를 불러야 해
10년 후에도 우리는 여전히 정상에 있을 거야
요, 내가 멈추지 않을 거라고 말했잖아
이제 돈이 너보다 훨씬 많은 팀과 무엇을 할 거야?
그리고 너보다 훨씬 강한 팀과?
나를 위반하면, 오늘이 네 날이 될 거야, 우리는 장난치지 않아
장난치다가는 D.O.A.가 되어 네 길로 갈 거야
여기에는 충분한 시간이 없어
여기에는 네가 빛날 충분한 라임이 없어
많은 여자들과 거래하지만, 다임을 공정하게 대우해
그리고 나는 타임스퀘어의 도시 불빛보다 더 커
그래, 그래, 그래

그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록 (어)
더 많은 문제를 보게 돼 (어)

B-I-G P-O-P-P-A
DEA에게 정보 없음
연방 요원들이 화난 이유는 내가 노골적이기 때문
내 셀폰과 지하실 전화를 도청해
내 팀은 최고, 깨끗하게 유지
트리플 빔의 시적인 꿈, 나는 그거야
모든 행사에서 구부러진 고양이
총을 홀스터에, 어깨에 소녀들
플레이보이, 내가 말했잖아, 단순한 마이크는 나에게
너무 많이 상처를 입혀, 너무 많이 잃어
무대에 오르면, 소녀들이 너무 많이 야유해
아마도 네가 너무 많은 시시한 놈들과 어울리기 때문일 거야
내가 내 터치를 잃을까? 절대 아니야
만약 그랬다면, 총을 얻는 건 문제가 아니야
진정한 플레이어들이 어디에 있지? 롤리를 하늘에 던져
좌우로 흔들고 손을 높이 들어
내가 네 여자에게 눈길을 줄 때, 플레이어, 제발
시적으로, 놈들은 B.I.G가 자랑하는 걸 봐
포춘 500의 표지에 지그
여기 내 전화번호, 네 남자는 알 필요 없어
나는 돈이 있고, 흐름을 완벽하게 갖췄어
플래티넘 플러스처럼
위험한 트랙에서 네 엉덩이를 날려버려

그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼

무슨 일이야? (오, 무슨 일이야?)
누군가 나에게 말해줘 (무슨 일이야?)

그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
그들이 나에게서 무엇을 원하는지 모르겠어
우리가 더 많은 돈을 벌수록
더 많은 문제를 보게 돼
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mo Money Mo Problems translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid