song lyrics / The Moody Blues / Question translation  | FRen Français

Question translation into Indonesian

Performer The Moody Blues

Question song translation by The Moody Blues official

Translation of Question from English to Indonesian

Mengapa kita tak pernah mendapatkan jawaban
Ketika kita mengetuk pintu
Dengan seribu juta pertanyaan
Tentang kebencian dan kematian dan perang?
Karena ketika kita berhenti dan melihat sekeliling
Tidak ada yang kita butuhkan
Di dunia yang penuh penganiayaan
Yang terbakar dalam keserakahannya

Mengapa kita tak pernah mendapatkan jawaban
Ketika kita mengetuk pintu?
Karena kebenaran itu sulit untuk ditelan
Itulah gunanya perang cinta

Bukan cara kamu mengatakannya
Ketika kamu melakukan hal-hal itu padaku
Lebih pada cara kamu memaksudkannya
Ketika kamu memberitahuku apa yang akan terjadi
Dan ketika kamu berhenti dan memikirkannya
Kamu tidak akan percaya itu benar
Bahwa semua cinta yang telah kamu berikan
Semua itu dimaksudkan untukmu

Aku mencari seseorang untuk mengubah hidupku
Aku mencari keajaiban dalam hidupku
Dan jika kamu bisa melihat apa yang telah terjadi padaku
Untuk kehilangan cinta yang aku tahu
Dapat dengan aman membimbingku

Di antara kesunyian pegunungan
Dan deru ombak di laut
Ada tanah tempat aku pernah tinggal
Dan dia menungguku di sana
Tapi di keabu-abuan pagi
Pikiranku menjadi bingung
Antara yang mati dan yang tidur
Dan jalan yang harus aku pilih

Aku mencari seseorang untuk mengubah hidupku
Aku mencari keajaiban dalam hidupku
Dan jika kamu bisa melihat apa yang telah terjadi padaku
Untuk kehilangan cinta yang aku tahu
Dapat dengan aman membawaku ke
Tanah yang pernah aku kenal
Untuk belajar saat kita menua
Rahasia jiwa kita
Bukan cara kamu mengatakannya ketika kamu melakukan hal-hal itu padaku
Lebih pada cara kamu benar-benar memaksudkannya ketika kamu memberitahuku apa yang akan terjadi

Mengapa kita tak pernah mendapatkan jawaban
Ketika kita mengetuk pintu
Dengan seribu juta pertanyaan
Tentang kebencian dan kematian dan perang?
Ketika kita berhenti dan melihat sekeliling
Tidak ada yang kita butuhkan
Di dunia yang penuh penganiayaan
Yang terbakar dalam keserakahannya

Mengapa kita tak pernah mendapatkan jawaban
Ketika kita mengetuk pintu?
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Question translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid