song lyrics / The Magnetic Fields / Plant White Roses translation  | FRen Français

Plant White Roses translation into French

Performer The Magnetic Fields

Plant White Roses song translation by The Magnetic Fields

Translation of Plant White Roses from English to French

{Plante des roses blanches}

Lorsque j'ai vidé mon coeur, du sang s'en est échappé
Je t'ai planté, t'ai arrosé avec des larmes
Et je t'ai regardé pousser en t'éloignant de moi
Tant pis pour mon pouce vert
J'ai excédé la durée permise de mon accueil

Je plante des roses blanches et planifie de pleurer
Si je ne peux pas passer ma vie avec toi
Je plante des roses blanches, je veux mourir
Si je ne peux pas passer ma vie avec toi

Lorsque tu es parti je trébuche et je tombe
On me dit que tu ne veux pas rester dans les environs
Ces trains appellent - tu es tout ce dont j'ai besoin
Mais tu as besoin de plus que des chansons country
Tu as besoin de t'en aller

Je plante des roses blanches et planifie de pleurer
Si je ne peux pas passer ma vie avec toi
Je plante des roses blanches, je veux mourir
Si je ne peux pas passer ma vie avec toi

Tu devras rester
Tu devras rester et les regarder pousser
Tu devras rester
Tu devras rester et les regarder pousser
Tu devras rester
Tu devras rester et les regarder pousser

Je plante des roses blanches et planifie de pleurer
Si je ne peux pas passer ma vie avec toi
Je plante des roses blanches, je veux mourir
Si je ne peux pas passer ma vie avec toi
Ma vie avec toi
Ma vie avec toi
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Plant White Roses translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid