song lyrics / The Lumineers / Slow It Down translation  | FRen Français

Slow It Down translation into French

Performer The Lumineers

Slow It Down song translation by The Lumineers

Translation of Slow It Down from English to French

{Ralentis}

Je sens sa saleté dans mes os
Je nettoie mes mains jusqu'à ce que cela parte
Les murs dans lesquels ils sont enfermés
Avec des rideaux de velours

Quelques amours sont fait pour la lumière
Quelques uns embrassent ta joue et bonne nuit
Soulève un escarpin rouge
Verrouille tes portes avec de l'acier

Ils font du bruit dans ma rue
Mes stores sont baissés, je ne peux pas voir
Ils ont brisé la vitre de ma voiture
N'ont pas touché à l'autoradio

Ralentis, Angie reviens te coucher
Repose tes bras, et repose tes jambes

Agis comme si tu avais déjà été ici
Souris moins et habille toi un peu plus
Attache ton écharpe bien serrée
Ces garçons sont dehors pour le sang ce soir

Ralentis, Angie reviens te coucher
Repose tes bras, et repose tes jambes

Et quand elle se tient debout elle se tient droite
Elle va faire de vous des idiots
Ne demandez pas de cigarettes
Elle n'a rien à vous laisser

Je n'ai jamais, elle n'a jamais, nous n'avons jamais regardé derrière nous
Nous n'étions pas doués pour cela
Et quand l'amour est arrivé
Nous n'étions pas assez prêts

Ralentis, Angie reviens te coucher
Repose tes bras, et repose tes jambes
Ne fronce pas les sourcils quand tu te sens comme ça
Seul l'amour peut te sortir de là
Translation credits : translation added by chloe9

Comments for Slow It Down translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid