song lyrics / The Lumineers / Boots Of Spanish Leather translation  | FRen Français

Boots Of Spanish Leather translation into French

Performer The Lumineers

Boots Of Spanish Leather song translation by The Lumineers official

Translation of Boots Of Spanish Leather from English to French

Oh, je m'en vais, mon véritable amour
Je m'en vais au matin
Y a-t-il quelque chose que je peux t'envoyer de l'autre côté de la mer ?
Du lieu où je vais atterrir

Non, il n'y a rien que tu peux m'envoyer, mon véritable amour
Il n'y a rien que je souhaite posséder
Juste que tu te ramènes à moi intact
De l'autre côté de cet océan solitaire

Mais je pensais juste que tu voudrais quelque chose de beau
Fait d'argent ou d'or
Soit des montagnes de Madrid
Ou de la côte de Barcelone

Et si j'avais les étoiles de la nuit la plus sombre
Ou les diamants de l'océan le plus profond
Je les abandonnerais tous pour ton doux baiser
Car c'est tout ce que je souhaite posséder

Et je pourrais être parti longtemps
Et c'est la seule chose que je demande
Y a-t-il quelque chose que je peux t'envoyer pour te souvenir de moi ?
Pour rendre ton temps plus facile à passer

Oh comment, comment peux-tu me demander encore ?
Ce qui ne m'apporte que du chagrin
La même chose que je voudrais aujourd'hui
Je la voudrais encore demain

J'ai reçu une lettre un jour solitaire
C'était de son navire en mer
Disant que je ne sais pas quand je reviendrai
Cela dépend de comment je me sens

Eh bien, si toi, mon amour, tu dois penser de cette façon
Et je suis sûr que ton esprit vagabonde
Et je suis sûr que ton cœur n'est pas avec moi
Mais avec le pays vers lequel tu te diriges

Alors prends garde, prends garde au vent de l'ouest
Et prends garde au temps orageux
Et oui, il y a quelque chose que tu peux m'envoyer
Des bottes espagnoles en cuir espagnol
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Boots Of Spanish Leather translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid