Translation of Spaceman from English to French
Tout a commencé avec une faible lumière
La prochaine chose que je savais, ils m'ont arraché de mon lit
Et puis ils ont pris mon groupe sanguin
Cela a laissé une étrange impression dans ma tête
Tu sais que j'espérais
Que je pourrais laisser ce monde maudit derrière moi
Mais quand ils m'ont ouvert
Je suppose que ça a changé d'avis
Et tu sais que je pourrais
Avoir volé trop loin du sol cette fois
Parce qu'ils m'appellent par mon nom
Et les faisceaux de lumière blanche zippante
Ignorent les bombes et les satellites
Maintenant, c'était le point de non-retour
C'était une nuit solitaire
Le faiseur d'étoiles dit que ce n'est pas si mal
Le faiseur de rêves va te rendre fou
L'astronaute dit : "Tout le monde regarde en bas
C'est tout dans ta tête"
Eh bien maintenant je suis de retour à la maison, et
J'ai hâte de vivre cette vie
Tu sais que ça va me hanter
Alors j'hésite à donner cette vie
Tu penses que tu pourrais traverser
Tu es coincé entre le diable et la mer profonde
Tu ferais mieux de bien regarder
Avant de faire ce saut
Et tu sais que je vais bien
Mais j'entends ces voix la nuit parfois
Ils justifient ma revendication
Et le public ne s'attarde pas sur ma transmission
Ce n'était pas télévisé
Mais c'était le point de non-retour
Oh, quelle nuit solitaire
Le faiseur d'étoiles dit que ce n'est pas si mal
Le faiseur de rêves va te rendre fou
L'astronaute dit : "Tout le monde regarde en bas
C'est tout dans ta tête"
Le faiseur d'étoiles dit que ce n'est pas si mal
Le faiseur de rêves va te rendre fou
L'astronaute dit : "Tout le monde regarde en bas
C'est tout dans ta tête"
Mes systèmes de positionnement global sont vocalement adressés
Ils disent que le Nil coulait d'est en ouest
Ils disent que le Nil coulait
D'est en ouest
Je vais bien
Mais j'entends ces voix la nuit
Parfois
Le faiseur d'étoiles dit que ce n'est pas si mal
Le faiseur de rêves va te rendre fou
L'astronaute dit : "Tout le monde regarde en bas
C'est tout dans ta tête"
Le faiseur d'étoiles dit que ce n'est pas si mal
Le faiseur de rêves va te rendre fou
L'astronaute dit : "Tout le monde regarde en bas
C'est tout dans ta tête"
C'est tout dans ma tête
C'est tout dans ma tête