song lyrics / The Fugees / Killing Me Softly translation  | FRen Français

Killing Me Softly translation into Portuguese

Performer The Fugees

Killing Me Softly song translation by The Fugees official

Translation of Killing Me Softly from English to Portuguese

Dedilhando minha dor com seus dedos
Cantando minha vida com suas palavras
Matando-me suavemente com sua canção
Matando-me suavemente com sua canção
Contando toda a minha vida com suas palavras
Matando-me suavemente com sua canção

(Ha) (yo) (yeah yeah)
Este é Wyclef, Campo de Refugiados (L-Boogie aqui)
Praswell (Praswell aqui, haha)
Lil' Base sentado aqui no baixo (Refugiados aqui)
Enquanto estou nisso, tenho minha garota L (ah, ah)
Uma vez (uma vez), uma vez (uma vez)
Ayo, L, você sabe que tem as letras

Ouvi dizer que ele cantava uma boa música, ouvi dizer que ele tinha um estilo
E então eu vim para vê-lo, para ouvi-lo por um tempo
E lá estava ele, este jovem, um estranho aos meus olhos

Dedilhando minha dor com seus dedos (uma vez, uma vez)
Cantando minha vida com suas palavras (duas vezes, duas vezes)
Matando-me suavemente com sua canção
Matando-me suavemente com sua canção
Contando toda a minha vida com suas palavras
Matando-me suavemente com sua canção

Eu me senti toda corada de febre, envergonhada pela multidão
Senti que ele tinha encontrado minhas cartas e lido cada uma em voz alta
Eu rezava para que ele terminasse, mas ele apenas continuou

Dedilhando minha dor com seus dedos (uma vez, uma vez)
Cantando minha vida com suas palavras (duas vezes, duas vezes)
Matando-me suavemente com sua canção
Matando-me suavemente com sua canção
Contando toda a minha vida com suas palavras
Matando-me suavemente com sua canção

Yo, L-Boog, me leve para a ponte

Whoa
Woah-oah-ah-ah-ah uh, uh
La-la-la, la, la, la
Whoa, la
Whoa, la (ha, ha, ha, ha)
La-ah-ah-ah-ah

Dedilhando minha dor com seus dedos (sim, ele estava cantando minha vida)
Cantando minha vida com suas palavras
Matando-me suavemente com sua canção
Matando-me suavemente com sua canção
Contando toda a minha vida com suas palavras
Matando-me suavemente com sua canção

(Dedilhando minha dor) yo, aplaudam para L-Boogie
Do Campo de Refugiados (yeah, yeah)
(Cantando minha vida) aqui, você sabe como fazemos, L-Boogie aqui
Wyclef, Praswell, disse L-Boogie aqui
Wyclef aqui
Meu homem Lil' Base (Praswell aqui)
Jerry uma vez
T Rocks aqui, temos Warren aqui
É assim que nós (Warren up, up aqui, Outsiders aqui)
Temos Fallon aqui, Mulaney, Mulaney's (Campo de Refugiados, Campo de Refugiados)
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Killing Me Softly translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid