song lyrics / The Fray / How To Save a Life translation  | FRen Français

How To Save a Life translation into Korean

Performer The Fray

How To Save a Life song translation by The Fray official

Translation of How To Save a Life from English to Korean

1단계, 너는 우리가 얘기해야 한다고 말해
그가 걸어가고, 너는 앉으라고 말해, 그냥 얘기일 뿐이라고
그가 너에게 정중하게 미소를 짓고
너는 정중하게 그를 응시해
너의 오른쪽에 있는 어떤 창문
그가 왼쪽으로 가고, 너는 오른쪽에 남아
두려움과 비난 사이에서
너는 왜 여기에 왔는지 궁금해지기 시작해

어디서 잘못된 걸까?
친구를 잃었어
어딘가 쓴맛 속에서
내가 밤새 너와 함께 있었을 텐데
어떻게 생명을 구하는지 알았다면

그에게 네가 최고라는 것을 알려줘
결국, 너는 최고를 알고 있으니까
그의 방어를 슬쩍 넘기려고 해
무죄를 인정하지 않고
잘못된 것들의 목록을 내려놔
그에게 계속 말해왔던 것들
그리고 그가 너를 듣기를 신에게 기도해
그리고 나도 신에게 그가 너를 듣기를 기도해

어디서 잘못된 걸까?
친구를 잃었어
어딘가 쓴맛 속에서
내가 밤새 너와 함께 있었을 텐데
어떻게 생명을 구하는지 알았다면

그가 목소리를 높이기 시작할 때
너는 목소리를 낮추고 그에게 마지막 선택을 줘
길을 잃을 때까지 운전하거나
따라왔던 사람들과 결별하거나
그는 두 가지 중 하나를 할 거야
모든 것을 인정하거나
그는 자신이 예전과 다르다고 말할 거야
그리고 너는 왜 여기에 왔는지 궁금해지기 시작할 거야

어디서 잘못된 걸까?
친구를 잃었어
어딘가 쓴맛 속에서
내가 밤새 너와 함께 있었을 텐데
어떻게 생명을 구하는지 알았다면

어디서 잘못된 걸까?
친구를 잃었어
어딘가 쓴맛 속에서
내가 밤새 너와 함께 있었을 텐데
어떻게 생명을 구하는지 알았다면

어떻게 생명을 구하는지
어떻게 생명을 구하는지

어디서 잘못된 걸까?
친구를 잃었어
어딘가 쓴맛 속에서
내가 밤새 너와 함께 있었을 텐데
어떻게 생명을 구하는지 알았다면

어디서 잘못된 걸까?
친구를 잃었어
어딘가 쓴맛 속에서
내가 밤새 너와 함께 있었을 텐데
어떻게 생명을 구하는지 알았다면

어떻게 생명을 구하는지
어떻게 생명을 구하는지
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc., Wixen Music Publishing

Comments for How To Save a Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid