{Les Rues De Philadelphie}

J'étais blessé et épuisé, je n'arrivais pas à exprimer
Ce que je ressentais
Je ne me reconnaissais plus
J'ai aperçu mon reflet dans une vitre, et je n'ai pas
Reconnu mon propre visage
Oh, mon frère est-ce que tu vas me laisser
me perdre
dans les rues de Philadelphie ?

J'ai descendu l'avenue jusqu'à ce que mes jambes soient lourdes comme de la pierre,
J'ai entendu les voix d'amis disparus et envolés depuis longtemps
La nuit, j'arrivais à entendre le sang qui battait dans mes veines
Noir, et chuchotant comme la pluie
Dans les rues de Philadelphie

Aucun ange ne m'accueillera donc ?
Il ne reste plus que toi et moi, mon ami
Mes habits ne me vont plus
J'ai marché des milliers de kilomètres
Je n'ai plus que la peau sur les os

La nuit est tombée, je suis allongé et éveillé
Je me sens partir loin
Alors, reçois moi, mon frère, avec ton baiser déloyal
Ou allons-nous vraiment nous laisser seuls comme ça,
Dans les rues de Philadelphie ?

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS