song lyrics / The Doors / Hello I Love You translation  | FRen Français

Hello I Love You translation into French

Performer The Doors

Hello I Love You song translation by The Doors

Translation of Hello I Love You from English to French

{Bonjour je t'aime}

Bonjour, je t'aime!
Ne voudrais-tu pas me dire ton nom?
Bonjour, je t'aime!
Laisse moi monter dans ton jeu.

Elle descend la rue,
Aveugle chaque œil qu'elle croise.
Penses-tu que tu seras le type
À faire soupirer la reine des anges?

Bonjour, je t'aime!
Ne voudrais-tu pas me dire ton nom?
Bonjour, je t'aime!
Laisse moi monter dans ton jeu.

Elle tient sa tête si haute,
Comme une statue dans le ciel.
Ses bras sont malicieux et ses jambes interminables.
Quand elle bouge mon cerveau hurle cette chanson.

Le trottoir accroupit à ses pieds,
Comme un chien qui ferait le beau pour quelques douceurs.
Espères-tu qu'elle te remarque, idiot?
Espères-tu retirer ce sombre bijou?

Bonjour!
Je te désires...
Bonjour,
J'ai besoin de mon bébé...
Bonjour!
Ouais!
Bonjour!
Uh!
Bonjour,
Bonjour!
Translation credits : translation added by Henrietta_Flusky

Comments for Hello I Love You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid