song lyrics / The Doors / Alabama Song translation  | FRen Français

Alabama Song translation into French

Performer The Doors

Alabama Song song translation by The Doors

Translation of Alabama Song from English to French

{La chanson d'Alabama}

Bien, montre moi la route
Pour le prochain bar à whisky
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi

Montre moi la route
Pour le prochain bar à whisky
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi

Car si nous ne trouvons pas
Le prochain bar à whisky
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis, je te dis, je te dis que nous devons mourir

Oh, lune d'Alabama
Nous devons maintenant dire au revoir
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
Et nous avons besoin de whisky, oh, tu sais pourquoi

Oh, lune d'Alabama
Nous devons maintenant dire au revoir
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
Et nous avons besoin de whisky, oh, tu sais pourquoi

Bien, montre moi la route
Pour la prochaine petite fille
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi

Montre moi la route
Pour la prochaine petite fille
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi

Car si nous ne trouvons pas
La prochaine petite fille
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis, je te dis, je te dis que nous devons mourir

Oh, lune d'Alabama
Nous devons maintenant dire au revoir
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
Et nous avons besoin de whisky, oh, tu sais pourquoi
Translation credits : translation added by la cacahuete and corrected by Henrietta_Flusky

Comments for Alabama Song translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid