song lyrics / The Cure / The Figurehead translation  | FRen Français

The Figurehead translation into German

Performer The Cure

The Figurehead song translation by The Cure official

Translation of The Figurehead from English to German

Scharf und offen, lass mich allein
Und jede Nacht weniger schlafen
Da die Tage schwerer und belastender werden
Warte im kalten Licht
Ein Geräusch, ein Schrei zerreißt meine Kleidung, während die Figürchen sich anspannen
Mit Spinnen in ihnen
Und Staub auf den Lippen einer Vision der Hölle
Ich lachte im Spiegel zum ersten Mal in einem Jahr

Hundert andere Worte blenden mich mit deiner Reinheit
Wie eine alte bemalte Puppe in den Wehen des Tanzes
Ich denke an morgen, bitte lass mich schlafen
Während ich das Fenster hinunterrutsche, frisch gequetschte Fliege
Du bedeutest nichts
Du bedeutest nichts

Ich kann mich in chinesischer Kunst und amerikanischen Mädchen verlieren
Die ganze Zeit, verliere mich in der Dunkelheit
Bitte mach es richtig, renne in die Nacht
Ich werde mich morgen verlieren
Purpurroter Schmerz, mein Herz explodiert
Meine Erinnerung in einem Feuer
Und jemand wird zuhören
Zumindest für eine kurze Weile

(Ich kann niemals Nein sagen)
Ich kann niemals Nein sagen zu jemandem außer dir

Zu viele Geheimnisse, zu viele Lügen
Wühlt sich mit Hass
Zu viele Geheimnisse, bitte mach es heute Nacht gut
Aber das gleiche Bild verfolgt mich
In Sequenz, in Verzweiflung der Zeit

Ich werde nie wieder sauber sein
Ich berührte ihre Augen
Drückte mein beflecktes Gesicht
Ich werde nie wieder sauber sein

Berührte ihre Augen
Drückte mein beflecktes Gesicht
Ich werde nie wieder sauber sein

Ich werde nie wieder sauber sein
Ich werde nie wieder sauber sein
Ich werde nie wieder sauber sein
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Figurehead translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid