song lyrics / The Cure / Boys Don't Cry translation  | FRen Français

Boys Don't Cry translation into German

Performer The Cure

Boys Don't Cry song translation by The Cure official

Translation of Boys Don't Cry from English to German

Ich würde sagen, es tut mir leid
Wenn ich denken würde, dass es deine Meinung ändern würde
Aber ich weiß, dass ich dieses Mal
Habe ich zu viel gesagt
Bin zu unfreundlich gewesen

Ich habe versucht, darüber zu lachen
Alles mit Lügen zu vertuschen
Ich habe versucht, darüber zu lachen
Verstecke die Tränen in meinen Augen
Denn Jungs weinen nicht
Jungs weinen nicht

Ich würde vor dir niederknien
Und um Vergebung bitten, dich anflehen
Aber ich weiß, dass es zu spät ist
Und es gibt nichts, was ich tun kann

Also versuche ich , darüber zu lachen
Alles mit Lügen zu vertuschen
Ich versuche, darüber zu lachen
Verstecke die Tränen in meinen Augen
Denn Jungs weinen nicht
Jungs weinen nicht

Ich würde dir sagen, dass ich dich liebe
Wenn ich denken würde, dass du bleiben würdest
Aber ich weiß, dass es keinen Sinn hat
Und du bereits fortgegangen bist

Deine Grenzen falsch eingeschätzt
Habe dich zu weit gedrängt
Nahm dich als selbstverständlich hin
Dachte, du brauchst mich mehr, mehr, mehr

Nun würde ich fast alles tun
Um dich wieder an meiner Seite zu haben
Aber ich lache einfach weiter
Verstecke die Tränen in meinen Augen
Denn Jungs weinen nicht
Jungs weinen nicht

Jungs weinen nicht
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Boys Don't Cry translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid