song lyrics / The Cure / Disintegration translation  | FRen Français

Disintegration translation into Korean

Performer The Cure

Disintegration song translation by The Cure official

Translation of Disintegration from English to Korean

오, 나는 배신의 키스를 그리워해
허영의 뻔뻔한 키스를
부드럽고 검고 벨벳 같은
내 옆에 바짝 붙어있는

입과 눈과 심장이 모두 피를 흘리고
탐욕의 두꺼워지는 흐름 속에서 달려가
조금씩 필요가 시작돼
내 파티 피스를 그냥 놓아버리기 위해

나는 배신의 키스를 그리워해
내가 먹기 전에 아픈 키스를
젊은 고기를 향한 사랑의 악취를
깊이 베일 때 나는 소리를
무릎을 꿇고 버티는 것을
이중성의 중독을
조금씩 필요가 시작돼
내 파티 피스를 그냥 놓아버리기 위해

하지만 나는 끝까지 머물겠다고 말한 적이 없어
그래서 나는 너에게 아기들과 빈번함을 바라는 마음을 남겨
비밀을 바라는 마음으로 이렇게 소리쳐
나를 반복해서 소리쳐
나는 너에게 사진과 속임수의 그림을 남겨
카펫에 얼룩과 풍경에 얼룩을 남겨
꿈속에서 속삭이는 행복에 대한 노래를
우리 둘 다 결말이 어떻게 될지 알았을 때

그래서 다시 부서지는 것으로 돌아왔어
다시 유리로 만들어진 것처럼 부서지고
내 뒤에서 다시 꾸며내고
다시 잠의 두려움으로 숨을 참아
다시 내 머리 뒤에서 버티고
다시 뼈의 심장까지 깊이 베이고
돌고 돌고 돌며 다시 부서지고 있어
반복해서 반복해서

이제 내가 조각나고 있다는 걸 알게 되었으니
내 심장을 꺼내서 누구에게나 먹일 거야
나는 동정심을 위해 울고 있어, 악어의 눈물을 흘리며
군중의 사랑을 위해
모두의 세 번의 환호를 위해
하늘을 통해 떨어지고
지붕의 유리를 통해
너의 입천장을 통해
너의 눈의 입을 통해
바늘의 눈을 통해
내가 천국에 더 가까워지는 것이 더 쉬워
다시 온전함을 느끼는 것보다

하지만 나는 끝까지 머물겠다고 말한 적이 없어
나는 너에게 아기들과 모든 것을 남길 줄 알았어
진정성으로 이렇게 소리쳐
나를 반복해서 소리쳐
나는 너에게 사진과 속임수의 그림을 남겨
카펫에 얼룩과 기억에 얼룩을 남겨
꿈속에서 속삭이는 행복에 대한 노래를
우리 둘 다 결말이 항상 어떻게 되는지 알았을 때
결말이 항상 어떻게 되는지

결말이 항상 어떻게 되는지
결말이 항상 어떻게 되는지
결말이 항상 어떻게 되는지
결말이 항상 어떻게 되는지
항상
항상
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: TuneCore Inc., Universal Music Publishing Group

Comments for Disintegration translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid