song lyrics / The Cure / Close To Me translation |

Close To Me translation into Japanese

Close To Me song translation by The Cure official

Translation of Close To Me from English to Japanese

この為にもう何時間も待っていたんだ
うんざりするくらいに
今日はずっと寝ていられたらよかったのに
まさか今日が終わるなんて思わなかった
思わなかったんだ夜がこれほど
僕の近くへ来るなんて

暗闇の中でただ目を凝らしてみる
ただひたすら見ようとする
君がここに来る前に恐怖を感じようとして
あの幻を近づけさせすぎたんだ
僕は目をそらし
息をひそめ震えるまで待つ

けれど僕に君の誠実さがあれば
それを安全で汚れのないものにできる
確信できればいいのに
ドアのところの僕の頭部は夢なんだって

この為にもう何時間も待っていたんだ
うんざりするくらいに
今日はずっと寝ていられたらよかったのに
まさか今日が終わるなんて思わなかった
思わなかったんだ夜がこれほど
僕の近くへ来るなんて

僕に君の顔があったなら
それを安全で汚れのないものにできる
確信できればいいのに
ドアのところの僕の頭部は夢なんだって

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS