song lyrics / The Clash / The Right Profile translation  | FRen Français

The Right Profile translation into Chinese

Performer The Clash

The Right Profile song translation by The Clash official

Translation of The Right Profile from English to Chinese

说,我在哪里见过这个家伙?
在"红河"?
还是"阳光下的地方"?
可能是"失落的人"?
或者"从这里到永恒"?

每个人都在说,"他还好吗?"
每个人都在问,"他是什么样的人?"
每个人都说,"他看起来真有趣"
那就是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的

纽约,纽约,42街
骗子忙碌,皮条客在节拍上拉皮条
黎明时分,人们认出了蒙蒂·克利夫特
他没有鞋子,衣服破烂

每个人都在说,"他还好吗?"
每个人都在问,"他是什么样的人?"
每个人都说,"他看起来真有趣"
那就是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的

我看到一辆车在夜晚撞毁
削减掌声,调暗灯光
蒙蒂的脸在车轮上破碎
他还活着吗?他还能感觉吗?

每个人都在说,"他还好吗?"
每个人都在说,"照亮一盏灯"
每个人都说,"这不好笑"
那就是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的

拍他的右侧面

每个人都在说,"他还好吗?"
每个人都在问,"他是什么样的人?"
每个人都说,"他看起来真有趣"
那就是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的

奈美通麻痹了一切
但我更喜欢酒精

每个人都在问,"他是什么样的人?"
每个人都在说,"他还好吗?"
每个人都说,"他看起来真有趣"
那就是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的!

他说出去给我拿我的旧电影剧照
出去给我再买一卷药丸
我又开始颤抖,但我没有寒战

每个人都在问,"他是什么样的人?"
每个人都在说,"他还好吗?"
每个人都说,"他看起来真有趣"
我被困住了,蒙哥马利·克利夫特,亲爱的
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for The Right Profile translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid