song lyrics / The Clash / Spanish Bombs translation  | FRen Français

Spanish Bombs translation into French

Performer The Clash

Spanish Bombs song translation by The Clash official

Translation of Spanish Bombs from English to French

Chansons espagnoles en Andalousie
Les lieux de tournage dans les jours de '39
Oh, s'il te plaît, laisse la fenêtre ouverte
Federico Lorca est mort et parti
Des trous de balles dans les murs du cimetière
Les voitures noires de la Guardia Civil
Bombes espagnoles sur la Costa Rica
Je vole dans un DC 10 ce soir

Bombes espagnoles, je t'aime à l'infini
Je t'aime, oh mon cœur
Bombes espagnoles, je t'aime à l'infini
Je t'aime, oh mon cœur

Semaines espagnoles dans mon casino disco
Les combattants de la liberté sont morts sur la colline
Ils chantaient le drapeau rouge
Ils portaient le noir
Mais après leur mort, c'était Mockingbird Hill
De retour à la maison, les bus ont explosé
La tombe irlandaise était trempée de sang
Les bombes espagnoles brisent les hôtels
La rose de ma senorita a été coupée dans l'œuf

Bombes espagnoles, je t'aime à l'infini
Je t'aime, oh mon cœur
Bombes espagnoles, je t'aime à l'infini
Je t'aime, oh mon cœur

Les collines résonnent avec "Libérez le peuple"
Ou puis-je entendre l'écho des jours de '39 ?
Avec des tranchées pleines de poètes
L'armée en haillons, fixant des baïonnettes pour combattre l'autre ligne
Les bombes espagnoles secouent la province
J'entends de la musique d'un autre temps
Bombes espagnoles sur la Costa Brava
Je vole dans un DC 10 ce soir

Bombes espagnoles, je t'aime à l'infini
Je t'aime, oh mon cœur
Bombes espagnoles, je t'aime à l'infini
Je t'aime, oh mon cœur
Oh mon cœur, oh mon cœur

Chansons espagnoles en Andalousie, Mandoline, oh mon cœur
Chansons espagnoles à Grenade, oh mon cœur
Oh mon cœur, oh mon cœur
Oh mon cœur
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Spanish Bombs translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid