song lyrics / The Clash / Spanish Bombs translation |

Spanish Bombs translation into Thai

Spanish Bombs song translation by The Clash official

Translation of Spanish Bombs from English to Thai

เพลงสเปนในแคว้นอันดาลูเซีย
สถานที่ถ่ายทำในวันของปี '39
โอ้ ได้โปรด เปิดหน้าต่างไว้
เฟเดริโก การ์เซีย ลอร์กา ได้ตายจากไปแล้ว
รูกระสุนในกำแพงสุสาน
รถสีดำของการ์เดีย ซีวิล
ระเบิดสเปนที่คอสตาริกา
คืนนี้ฉันบินในเครื่องบิน DC 10

ระเบิดสเปน, ฉันรักเธอไม่มีที่สิ้นสุด
ฉันรักเธอ, โอ้ หัวใจของฉัน
ระเบิดสเปน, ฉันรักเธอไม่มีที่สิ้นสุด
ฉันรักเธอ, โอ้ หัวใจของฉัน

สัปดาห์สเปนในดิสโก้คาสิโนของฉัน
นักสู้เพื่อเสรีภาพตายบนเนินเขา
พวกเขาร้องเพลงธงแดง
พวกเขาสวมใส่ธงดำ
แต่หลังจากที่พวกเขาตาย มันคือ Mockingbird Hill
กลับบ้าน รถบัสระเบิดเป็นประกาย
หลุมฝังศพของชาวไอริชเต็มไปด้วยเลือด
ระเบิดสเปนทำลายโรงแรม
ดอกกุหลาบของเซนญอริตาของฉันถูกตัดขาด

ระเบิดสเปน, ฉันรักเธอไม่มีที่สิ้นสุด
ฉันรักเธอ, โอ้ หัวใจของฉัน
ระเบิดสเปน, ฉันรักเธอไม่มีที่สิ้นสุด
ฉันรักเธอ, โอ้ หัวใจของฉัน

เนินเขาดังก้องด้วย "ปลดปล่อยประชาชน"
หรือฉันได้ยินเสียงสะท้อนจากวันของปี '39?
ด้วยสนามเพลาะที่เต็มไปด้วยกวี
กองทัพที่ขาดแคลน, ติดดาบปลายปืนเพื่อสู้กับอีกฝ่าย
ระเบิดสเปนเขย่าจังหวัด
ฉันได้ยินเสียงเพลงจากเวลาอื่น
ระเบิดสเปนที่คอสตาบราวา
คืนนี้ฉันบินในเครื่องบิน DC 10

ระเบิดสเปน, ฉันรักเธอไม่มีที่สิ้นสุด
ฉันรักเธอ, โอ้ หัวใจของฉัน
ระเบิดสเปน, ฉันรักเธอไม่มีที่สิ้นสุด
ฉันรักเธอ, โอ้ หัวใจของฉัน
โอ้ หัวใจของฉัน, โอ้ หัวใจของฉัน

เพลงสเปนในแคว้นอันดาลูเซีย, แมนโดลินา, โอ้ หัวใจของฉัน
เพลงสเปนในกรานาดา, โอ้ หัวใจของฉัน
โอ้ หัวใจของฉัน, โอ้ หัวใจของฉัน
โอ้ หัวใจของฉัน

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS