song lyrics / The Clash / English Civil War translation  | FRen Français

English Civil War translation into French

Performer The Clash

English Civil War song translation by The Clash official

Translation of English Civil War from English to French

Quand Johnny revient
Marchant à nouveau à la maison
Il arrive en bus ou en métro
L'œil d'une femme versera une larme
Pour voir son visage si battu par la peur
Et c'était juste au coin de la rue pendant la guerre civile anglaise

C'était encore à l'étape des clubs et des poings
Quand ce visage bien connu a été battu à mort
Ton visage était bleu à la lumière de l'écran
Alors que nous regardions le discours d'un cri animal
La nouvelle armée du parti marchait juste au-dessus de nos têtes

D'accord

Te voilà, ha ha, je te l'avais dit
Dit tout le monde que nous connaissons
Mais qui a caché une radio sous les escaliers
Et qui a été pris au dépourvu?
Quand cette nouvelle armée du parti est venue marcher directement dans les escaliers

Quand Johnny revient marcher à la maison
Personne ne comprend que cela peut se reproduire
Le soleil brille et les enfants crient fort
Mais tu dois savoir qu'il brille à travers une fissure dans le nuage
Et les ombres continuent de tomber quand Johnny revient marcher à la maison
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for English Civil War translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid