Translation of Doom Crossing: Eternal Horizons (feat. Natalia Natchan) from English to French
La vie était calme tout autour
Une mignonne petite île
Agréable et non-violente
Mais tout a basculé
Quand un nouveau venu est arrivé en ville
On s'est bien entendu, il m'a montré des façons
De fabriquer et tester des choses
Qui coupent les intestins
Il a dit qu'on pouvait faire la fête chez lui
Tous les jours fériés
C'est juste ce dont j'ai besoin
Pour voir les démons saigner
Leur sang sur mes pattes
Des hordes impies massacrées
Maintenant je me sens complet
Nos mondes se heurtent sur des horizons éternels
Un tour sauvage, chaque virage est surprenant
On déchire et on déchire jusqu'à ce que ce soit fait
Puis on rentre à la maison et on s'amuse
Ensemble nous sommes
Un ! Un ! Un ! Un !
Ensemble nous sommes
Un ! Un ! Un ! Un !
Rapports et papiers, de neuf à cinq
Je gardais les choses en ordre
Mourant d'ennui
Toujours enragé, il a passé sa vie
À donner des PTSD aux imps
Amis improbables, deux esprits troublés
Comme une sœur et un frère
On apprend l'un de l'autre
Un simple guide d'équilibre entre vie professionnelle et vie privée
Qui nous a fait une équipe parfaite
Au premier âge, lors des premières vacances
Une rage éternelle qu'il a déchaînée sur une plantation de fruits
En écrasant des roches avec passion et en cultivant des œillets
Son âme brûlée a finalement trouvé le salut tant recherché
La lumière de l'amitié brille à travers deux dimensions
Deux pièces de puzzle, les extensions l'une de l'autre
Des cannes à pêche, de gros flingues
Enfer ouais, ensemble nous ne faisons qu'un
Nos mondes se heurtent sur des horizons éternels
Un tour sauvage, chaque virage est surprenant
On déchire et on déchire jusqu'à ce que ce soit fait
Puis on rentre à la maison et on s'amuse
Ensemble nous sommes
Un ! Un ! Un ! Un !
Ensemble nous sommes
Un ! Un ! Un ! Un !
Nous ne faisons qu'un