song lyrics / The Carters / Summer translation  | FRen Français

Summer translation into Japanese

Performers The CartersJay-ZBeyoncé

Summer song translation by The Carters official

Translation of Summer from English to Japanese

今、この場所で一緒に居るのは JAY-Z とビヨンセ
ダンスのスピードをゆっくりとさせて、違う形のスピードに
分かるだろ、クール&ドレーのビートだ
暑さなんてクソだ

夏に愛しあいましょう yeah
砂の上で、ビーチの砂、予定をたてよう
お互いの腕の中で過ごして yeah
深呼吸して、深呼吸して
あなたの深みに溺れてしまいたい yeah yeah (yeah yeah)
水がとても青い時 (とても青い、とても青い)
とても青い (とても青い)
私は時間をかけたいの oh yeah
あなたに本物を見せる (本物)
本物を (深呼吸して), 本物を (深呼吸して 本物)
あなたに今すぐに中に来てほしい
そしたら私がどう感じているかわかるでしょう
私がどう感じているか (深呼吸して、深呼吸して) yeah

私たちは海岸からこんなに遠くまで来たことはなかった
もう帰らないかもしれない
あなたを感情的にさせて ショックを与えたの
あなたの願望を教えて ウンザリなんてしないわ
あなたは、勝負にわざと負けるより、駆け引きをすることを選ぶの
ねぇ、それは間違ってるって分かるでしょう
あなたの愛情が必要な時は、かまってほしいの
上下の動き 私の海に来て泳いで yeah yeah

夏に愛しあいましょう yeah
砂の上で、ビーチの砂、予定をたてよう
お互いの腕の中で過ごして yeah
深呼吸して、深呼吸して
あなたの深みに溺れてしまいたい yeah yeah (yeah yeah)
水がとても青い時 (とても青い、とても青い)
とても青い (とても青い)

女のたくさんいるパーティーだけど、大事な女を連れてきた
ウールのコートを着てランボルギーニに飛び乗る
床は皮の絨毯さ
俺達は抱き合って、後部座席で愛し合った
俺達は丘に隠れようとした
空が桃色になるのを見た
夏の明かりはまるで夏の夜のようだ
それはまるでキリストの傑作のようだ
彼女は Corona Lightみたいな味がする 甘い
ライムを潰して入れて酸味を足さないと
彼女は俺にショットをくれた、俺がマリファナを吸った後で
もし俺が彼女の髪の中に一生居られるなら、それも俺には良いな
時間の感覚もない
ローズゴールドのオーデマ・ピゲの「ロイヤルヨーク・コンセプト」の時計にしていてもな
俺は公営住宅での夏の夜を忘れない
銃弾が飛び交い、俺の命を脅かしてた
起こりえた最悪の事は
死体の入った袋のファスナーを閉めて、道を駈けもどることだ
ロスのベル・エアでは夜だけが寒くなる
俺は黄色い上着でビヨンセを包んだ
俺には大事なことなんだ、音楽は俺の子供達を眠らせるんだ

夏に愛しあいましょう yeah
砂の上で、ビーチの砂、予定をたてよう
お互いの腕の中で過ごして yeah
深呼吸して、深呼吸して
私はあなたに本物を見せるための時間をかけたいの (本物)
これは現実 (本物)
あなたに今すぐに中に来てほしい
そしたら私がどう感じているかわかるでしょう
夏に愛しあいましょう
夏に愛しあいましょう
お互いの腕の中で過ごして
呼吸をさせて、呼吸をさせて
夏に愛しあいましょう yeah
砂の上で、ビーチの砂、予定をたてよう
お互いの腕の中で愛し合って

愛は絶対に変わらない、分かる? 人が変わるの 分かる?
愛は絶対に変わらない 愛は絶対的なもの
愛とは、お互いへの許しと思いやりの形を表現しようとしているの
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Summer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid