Translation of Cross Your Fingers from English to German
Rufe Blitz, Regen und Donner herab
Lass sie zu Asche werden, alle gehen unter
Drücke die Daumen, hoffe ich sterbe
Also drücke die Daumen, hoffe ich sterbe
Drücke die Daumen, hoffe ich sterbe
Also drücke die Daumen
Nun, ich stehe angeklagt am Ufer eines stürmischen Meeres
Und ich wurde missbraucht für die Visionen, die ich sehe
Und ich habe die Kugel überlebt, die du direkt durch mein Herz geschossen hast
Und an diesem Verbrechen habe ich sicherlich teilgenommen
Warum willst du mir das antun? Warum willst du es versuchen?
Warum willst du mich verletzen, Baby? Warum willst du lügen?
Warum lächelst du immer, Baby? Warum weine ich immer?
Warum willst du die Daumen drücken? Warum hoffst du, dass ich sterbe?
Nun hör zu
Ich wurde dazu gebracht, für deine Demütigungen zu leiden
Und ich habe die Freundlichkeit aufgegeben, denn es gibt keine für mich
Du sagtest, du gabst mir Wahnsinn, und davon soll ich mich ernähren
Und ich wurde beiseite geworfen für die Wahrheit, an die ich glaube
Warum willst du mir das antun? Warum willst du es versuchen?
Warum willst du mich verletzen, Baby? Warum willst du lügen? (Oh, warum?)
Warum lächelst du immer, Baby? Warum weine ich immer?
Warum willst du die Daumen drücken? Warum hoffst du, dass ich sterbe? (Oh, warum?)
(Also drücke die Daumen)
Drücke die Daumen, hoffe ich sterbe
Drücke die Daumen (drücke die Daumen)
Sag, drücke die Daumen, hoffe ich sterbe
Drücke die Daumen (drücke die Daumen)
Warum willst du mir das antun? (Warum?) Warum willst du es versuchen?
Warum willst du mich verletzen, Baby? (Warum?) Warum willst du lügen?
(Drücke die Daumen)
Warum lächelst du immer, Baby? Warum weine ich immer? (Oh, warum?)
Warum willst du die Daumen drücken? Warum hoffst du, dass ich sterbe? (Oh, warum?)
Warum willst du mir das antun? Warum willst du es versuchen? (Rufe Blitz herab)
Warum willst du mich verletzen, Baby? Warum willst du lügen? (Regen und Donner)
Warum lächelst du immer, Baby? Warum weine ich immer? (Rufe Blitz herab)
Warum willst du die Daumen drücken? Warum hoffst du, dass ich sterbe? (Regen und Donner)