song lyrics / The Beatles / Hey Jude translation  | FRen Français

Hey Jude translation into Thai

Performer The Beatles

Hey Jude song translation by The Beatles official

Translation of Hey Jude from English to Thai

เฮ้ จู๊ด อย่าทำให้มันแย่
เอาเพลงเศร้ามาทำให้มันดีขึ้น
จำไว้ว่าต้องให้เธอเข้ามาในใจของคุณ
แล้วคุณจะเริ่มทำให้มันดีขึ้นได้
เฮ้ จู๊ด อย่ากลัว
คุณถูกสร้างมาเพื่อออกไปหาเธอ
ทันทีที่คุณให้เธอเข้ามาในใจ
แล้วคุณจะเริ่มทำให้มันดีขึ้น

และเมื่อใดที่คุณรู้สึกเจ็บปวด
เฮ้ จู๊ด หยุดไว้
อย่าแบกโลกไว้บนบ่าของคุณ
เพราะคุณรู้ดีว่ามันเป็นคนโง่
ที่ทำตัวเย็นชา
โดยทำให้โลกของเขาเย็นลงเล็กน้อย
นา-นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา

เฮ้ จู๊ด อย่าทำให้ฉันผิดหวัง
คุณเจอเธอแล้ว ตอนนี้ไปหาเธอ (ปล่อยมันออกมาและให้มันเข้ามา)
จำไว้ว่าต้องให้เธอเข้ามาในใจของคุณ (เฮ้ จู๊ด)
แล้วคุณจะเริ่มทำให้มันดีขึ้นได้

ดังนั้นปล่อยมันออกมาและให้มันเข้ามา
เฮ้ จู๊ด เริ่มต้น
คุณกำลังรอใครสักคนที่จะทำด้วย
และคุณไม่รู้หรือว่ามันเป็นแค่คุณ
เฮ้ จู๊ด คุณจะทำได้
การเคลื่อนไหวที่คุณต้องการอยู่บนบ่าของคุณ
นา-นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, ใช่

เฮ้ จู๊ด อย่าทำให้มันแย่
เอาเพลงเศร้ามาทำให้มันดีขึ้น
จำไว้ว่าต้องให้เธอเข้ามาในใจ
แล้วคุณจะเริ่มทำให้มันดีขึ้น
ดีขึ้น ดีขึ้น ดีขึ้น ดีขึ้น (อา ทำมัน จู๊ด)
ดีขึ้น อา

นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
(จู๊ด, จู๊ด, จูดี้, จูดี้, จูดี้, จูดี้)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (ของฉัน, ของฉัน, ของฉัน)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
(จู๊ด, จู๊ด, จู๊ด, จู๊ด, จู๊ด)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (ใช่, ใช่, ใช่)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
(ใช่, คุณรู้ว่าคุณทำได้ จู๊ด, จู๊ด, คุณจะไม่ทำให้มันพัง)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (อย่าทำให้มันแย่ จู๊ด
(เอาเพลงเศร้ามาทำให้มันดีขึ้น)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด (โอ้ จู๊ด, จู๊ด, เฮ้ จู๊ด, ว้า)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (โอ้ จู๊ด)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด (เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (เฮ้, เฮ้)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
(ตอนนี้, จู๊ด, จู๊ด, จู๊ด, จู๊ด, จู๊ด)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (จู๊ด, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด (นา-นา-นา-นา-นา-นา-นา-นา)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (ใช่ ทำมัน จู๊ด)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
(ใช่-ใช่-ใช่-ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่-ใช่)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา (ใช่-ใช่, ใช่, ใช่)
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด (ไปฟังแม่ของคุณ-แม่-แม่-แม่-แม่-แม่-แม่)
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
นา, นา, นา, นา-นา-นา, นา
นา-นา-นา, นา, เฮ้ จู๊ด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Hey Jude translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid