song lyrics / The Beatles / Help! translation  | FRen Français

Help! translation into Italian

Performer The Beatles

Help! song translation by The Beatles official

Translation of Help! from English to Italian

(Aiuto) ho bisogno di qualcuno
(Aiuto) non solo di chiunque
(Aiuto) sai che ho bisogno di qualcuno, aiuto

(Quando) quando ero più giovane
(Quando ero giovane) molto più giovane di oggi
(Non ho mai avuto bisogno) non ho mai avuto bisogno dell'aiuto di nessuno in nessun modo
(Ora) ma ora questi giorni sono passati
(Questi giorni sono passati) Non sono più così sicuro di me
(E ora trovo) ora trovo che ho cambiato idea
E ho aperto le porte

Aiutami se puoi, mi sento giù
E apprezzo che tu sia qui
Aiutami a rimettere i piedi per terra
Non vorresti per favore, per favore aiutarmi?

(Ora) e ora la mia vita è cambiata (la mia vita è cambiata)
In così tanti modi
(La mia indipenden-) la mia indipendenza sembra svanire nella nebbia
(Ma) ma ogni tanto
(Ogni tanto) mi sento così insicuro
(So che io) so che ho solo bisogno di te come
Non ho mai fatto prima

Aiutami se puoi, mi sento giù
E apprezzo che tu sia qui
Aiutami a rimettere i piedi per terra
Non mi aiuteresti per favore, per favore?

Quando ero più giovane, molto più giovane di oggi
Non ho mai avuto bisogno dell'aiuto di nessuno in nessun modo
(Ora) ma ora questi giorni sono passati
(Questi giorni sono passati) non sono più così sicuro di me
(E ora trovo) ora trovo che ho cambiato idea
E ho aperto le porte

Aiutami se puoi, mi sento giù
E apprezzo che tu sia qui
Aiutami a rimettere i piedi per terra
Non mi aiuteresti per favore, per favore?

Aiutami, aiutami, ooh
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Help! translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid