song lyrics / The Beatles / Bad Boy translation  | FRen Français

Bad Boy translation into French

Performer The Beatles

Bad Boy song translation by The Beatles

Translation of Bad Boy from English to French

{Mauvais Garçon}

Un mauvais gamin a emménagé dans mon quartier
Il ne fera rien de bien en s'asseyant et en ayant l'air gentil
Il ne veut pas aller à l'école, ni apprendre à lire ni à écrire
Il s'assoit près de la maison et joue du rock n' roll toute la nuit
Ouais, il mettait quelques punaises sur la chaise du professeur
Mettait un peu de colle dans les cheveux des petites filles
Hé, petit, tiens toi bien

Il achète tous les livres de rock and roll sur les kiosques à journaux
Tout le peu d'argent qu'il obtient est perdu dans le jukebox
Bon il embête sa prof jusqu'au soir, elle n'en peut plus
A force de faire du rock et de tourner dans un cerceau de hulla hop
Bon ce rock and roll doit s'arrêter
La tête du gamin est dure comme la roche
Maintenant, petit, tiens toi bien

Va dire à ta mère que tu va faire ce qu'elle dit
Va chez le coiffeur et fait toi couper les cheveux
Tu as donné le canari à manger au chat du voisin
Tu as donné un bain au cocker espagnol dans le jacuzzi de ta mère
Ouais, la tête de ta mère va exploser
La tête du gamin est dure comme la roche
Maintenant, petit, tiens toi bien
Translation credits : translation added by Wunjo

Comments for Bad Boy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid