song lyrics / The Beatles / Back In The U.S.S.R. translation |

Back In The U.S.S.R. translation into Thai

Back In The U.S.S.R. song translation by The Beatles official

Translation of Back In The U.S.S.R. from English to Thai

บินมาจากหาดไมอามี BOAC
เมื่อคืนไม่ได้เข้านอน
ระหว่างทางถุงกระดาษอยู่บนเข่าฉัน
โอ้ ฉันมีเที่ยวบินที่แย่มาก
ฉันกลับมาในสหภาพโซเวียต
คุณไม่รู้หรอกว่าคุณโชคดีแค่ไหน, หนุ่มน้อย
กลับมาในสหภาพโซเวียต, ใช่

ห่างหายไปนานจนแทบจำสถานที่ไม่ได้
โอ้ มันดีจริงๆ ที่ได้กลับบ้าน
เก็บกระเป๋าไว้พรุ่งนี้ค่อยแกะ
ที่รัก ตัดสายโทรศัพท์เถอะ
ฉันกลับมาในสหภาพโซเวียต
คุณไม่รู้หรอกว่าคุณโชคดีแค่ไหน, หนุ่มน้อย
กลับมาในสหรัฐ
กลับมาในสหรัฐ
กลับมาในสหภาพโซเวียต

โอ้ สาวยูเครนทำให้ฉันตะลึง
พวกเธอทิ้งตะวันตกไว้ข้างหลัง
และสาวมอสโกทำให้ฉันร้องเพลงและตะโกน
ว่าจอร์เจียอยู่ในใจฉันเสมอ
โอ้ มาเถอะ
ฮู เฮ้ ฮู, เฮ้, อา, ใช่
ใช่, ใช่, ใช่
ฉันกลับมาในสหภาพโซเวียต
คุณไม่รู้หรอกว่าคุณโชคดีแค่ไหน, หนุ่มน้อย
กลับมาในสหภาพโซเวียต

โอ้ สาวยูเครนทำให้ฉันตะลึง
พวกเธอทิ้งตะวันตกไว้ข้างหลัง
และสาวมอสโกทำให้ฉันร้องเพลงและตะโกน
ว่าจอร์เจียอยู่ในใจฉันเสมอ

โอ้ พาฉันไปดูรอบๆ ภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ
ทางใต้สุด
พาฉันไปที่ฟาร์มของพ่อคุณ
ให้ฉันได้ยินเสียงบาลาไลก้าของคุณ
มาและทำให้เพื่อนของคุณอบอุ่น
ฉันกลับมาในสหภาพโซเวียต
เฮ้, คุณไม่รู้หรอกว่าคุณโชคดีแค่ไหน, หนุ่มน้อย
กลับมาในสหภาพโซเวียต
โอ้, ให้ฉันบอกคุณ, ที่รัก

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS