song lyrics / The Beatles / Across The Universe (B) translation |

Across The Universe (B) translation into Japanese

Across The Universe (B) song translation by The Beatles official

Translation of Across The Universe (B) from English to Japanese

言葉が溢れこぼれ落ちる
紙コップに降る止まない雨の様に
激しい流れとなって
宇宙へと広がっていく
悲しみのプールに、喜びの波
僕の開いた心を流れていく
僕を支配しながら、愛撫しながら

Jai Guru Deva, Om
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ

壊れた光の画像
百万の目のように私の前で踊る
宇宙のあちこちから何度も何度も僕に呼びかけるんだ
郵便受けの中を舞い続ける風の様に志向はあちこちへと彷徨う
やみくもに転げまわりながら、宇宙を渡っていくんだ

Jai Guru Deva, Om
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ

笑い声と、人生の色合い
耳の中で鳴り響く
私を刺激し、招待するんだ
限りない、不朽の愛
無数の太陽のように僕の周りを輝かせるんだ
宇宙のあちこちから何度も何度も僕に呼びかけるんだ

Jai Guru Deva, Om
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ
何も僕の世界を変えないんんだ

Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva
Jai Guru Deva

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS