song lyrics / Tenacious D / Tribute translation  | FRen Français

Tribute translation into Spanish

Performer Tenacious D

Tribute song translation by Tenacious D official

Translation of Tribute from English to Spanish

Hace mucho tiempo, mi hermano Kyle y yo
Estábamos haciendo autostop en un largo y solitario camino
De repente, brilló un demonio brillante
En medio del camino
Y él dijo
"Toca la mejor canción del mundo, o me comeré tus almas" (alma)

Bueno, Kyle y yo, nos miramos el uno al otro
Y ambos dijimos, "de acuerdo"

Y tocamos lo primero que se nos vino a la cabeza
Resultó ser
La mejor canción del mundo, era la mejor canción del mundo

Mira a mis ojos y es fácil de ver
Uno y uno hacen dos, dos y uno hacen tres
Era el destino
Una vez cada cien mil años o así
Cuando el sol brilla y la luna resplandece
Y la hierba crece

No hace falta decir, la bestia estaba atónita
Un chasquido de su cola azotadora
Y la bestia estaba acabada
Nos preguntó: "¿sois ángeles?"
Y dijimos, "no, somos solo hombres"
Rock
Ah, ah, ah-ah-ah
Oh, whoa, ah-whoa-oh!

Esta no es la mejor canción del mundo, no
Esto es solo un tributo
No podía recordar la mejor canción del mundo, no, no
Esto es un tributo, oh, a la mejor canción del mundo
¡Está bien! Era la mejor canción del mundo
¡Está bien! Era la mejor maldita canción, la mejor canción del mundo

Y lo peculiar es esto, mis amigos
La canción que cantamos esa noche fatídica en realidad no sonaba
Nada como esta canción

¡Esto es solo un tributo! ¡Tienes que creerlo!
¡Y desearía que estuvieras allí! Solo es cuestión de opinión
¡Ah, mierda! Buen dios, tienes que amarlo
Tan sorprendido de descubrir que no puedes detenerlo
Un anillo de fuego ardiente
Rico hijo de puta, aw
Está bien
Está bien
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Tribute translation

Name/Nickname
Comment
Other Tenacious D song translations
Classico
Tenacious D's The Who Medley (Spanish)
Tenacious D's The Who Medley
Tenacious D's The Who Medley (Italian)
Tenacious D's The Who Medley (Portuguese)
Dude (I Totally Miss You)
Rize Of The Fenix
Kickapoo (German)
Kickapoo (Spanish)
Kickapoo (Italian)
Kickapoo (Portuguese)
Papagenu (He's My Sassafrass) (German)
Beelzeboss
Papagenu (He's My Sassafrass) (Spanish)
Papagenu (He's My Sassafrass)
Papagenu (He's My Sassafrass) (Italian)
Papagenu (He's My Sassafrass) (Portuguese)
Roadie
Tribute (Indonesian)
Tribute (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid