song lyrics / Tata Young / อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน translation  | FRen Français

อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน translation into German

Performer Tata Young

อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน song translation by Tata Young official

Translation of อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน from Thai to German

Gute Person
Entschuldigung, dass ich Unruhe gestiftet habe
Dass ich dich unsicher gemacht habe
Und dass du fragen musst
Wer die wichtige Person für mich ist
Die in meinem Herzen sitzt
Ist es er oder du?

Ich weiß nicht
Wie ich es dir sagen soll
Wäre es falsch
Wenn ich sage, dass ihr gleichwertig seid?

Es mag egoistisch erscheinen
Wenn du so gut zu mir bist
Und er auch wichtig ist
Eine Person, die mein Herz berührt

Wenn ich von dir träume wie von ihm
Oder wenn er so gut ist wie du
Wäre die Frage für mich nicht so schwer

Bitte nicht
Sag mir nicht, dass ich wählen soll
Denn ich weiß es wirklich nicht
Ich weiß nicht, wen ich wählen soll

Ohne dich bin ich einsam, ohne ihn wäre ich traurig
Ich möchte niemanden wählen
Ich möchte euch beide behalten

Ich weiß
Dass es wahrscheinlich nicht gut ist
So zu handeln
Am Ende könnte ich niemanden haben
Wenn du mich hasst
Kann ich mich dann entschuldigen für das, was passiert ist?
Mein Herz tut auch weh

Wenn ich von dir träume wie von ihm
Oder wenn er so gut ist wie du
Wäre die Frage
Für mich nicht so schwer

Bitte nicht
Sag mir nicht, dass ich wählen soll
Denn ich weiß es wirklich nicht
Ich weiß nicht, wen ich wählen soll

Ohne dich bin ich einsam, ohne ihn wäre ich traurig
Ich möchte niemanden wählen
Ich möchte euch beide behalten

Wenn ich von dir träume wie von ihm
Oder wenn er so gut ist wie du
Wäre die Frage für mich nicht so schwer

Bitte nicht
Sag mir nicht, dass ich wählen soll
Denn ich weiß es wirklich nicht
Ich weiß nicht, wen ich wählen soll

Ohne dich bin ich einsam, ohne ihn wäre ich traurig
Ich möchte niemanden wählen
Ich möchte euch beide behalten
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for อยากเก็บเธอไว้ทั้งสองคน translation

Name/Nickname
Comment
Other Tata Young song translations
My Bloody Valentine (Indonesian)
Words Are Not Enough (German)
Words Are Not Enough (English)
My Bloody Valentine (German)
Words Are Not Enough (Spanish)
My Bloody Valentine (English)
Words Are Not Enough
My Bloody Valentine (Spanish)
Words Are Not Enough (Indonesian)
My Bloody Valentine
Words Are Not Enough (Italian)
Words Are Not Enough (Korean)
My Bloody Valentine (Italian)
Words Are Not Enough (Portuguese)
My Bloody Valentine (Korean)
Words Are Not Enough (Chinese)
My Bloody Valentine (Portuguese)
Everybody Doesn't (German)
My Bloody Valentine (Chinese)
Everybody Doesn't (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid