song lyrics / Tarja Turunen / Anteroom Of Death translation  | FRen Français

Anteroom Of Death translation into French

Performers TarjaTarja Turunen

Anteroom Of Death song translation by Tarja Turunen

Translation of Anteroom Of Death from English to French

{Antichambre de la Mort}

Hypocrite rébellion dramatique,
Es-tu le Joker, le Roi ou la Reine ?
Place tes cartes comme elle viennent
Venu pour gagner, tout perdu

Le jeu du cavalier,
Tire les ficelles.
Tire-les plus serrées
Laisse les entrer.

Viens et joue un autre jour.
Jette ton masque au loin
Je ne me soucie pas de ce que tu dis
Parce que tes belles paroles pourrissent
Viens et joue un autre jour
Bienvenue dans l'antichambre de la mort

Cache tes conspiration, alors
Qui a les clés et qui ne les a pas ?
Vends moi ta fortune, puisque
Je peux toujours lire derrière tout cela

Brûle tes doigts
Marchande un rêve
Regarde l'horloge comme elle tic tac

Viens et joue un autre jour
Jette ton masque au loin
Je ne me soucie pas de ce que tu dis
Parce que tes belles paroles pourrissent
Viens et joue un autre jour
Bienvenue dans l'antichambre de la mort

Aveuglé dans l'obscurité
Je touche les cicatrices de cœurs entachés
Si tu recherches, Apprend à voir
L'honnêteté est tout ce dont tu as besoin
Prend finalement un salut

Regarde l'horloge car elle tic tac et tic tac tic tac tic tac
Regarde l'horloge car elle tic tac et tic tac tic tac tic tac
Es-tu le joker, le roi ou la reine ?
Pour faire face à la rébellion dramatique
Es-tu le joker, le roi ou la reine ?
Venu pour gagner
Es-tu le joker, le roi ou la reine ?
Venu pour gagner
Tout perdu
Viens et joue (Viens et joue)
Un autre jour (un autre jour)
Je ne me soucis pas de ce que tu dis
Parce que tes belles paroles pourrissent
Vas-y et joue un autre jour
Jette ton masque au loin
Viens et joue (Viens et joue)
Un autre jour (un autre jour)
Et jette ton masque au loin
Je ne me soucis pas (je ne me soucis pas)
Je ne me soucis pas de ce que tu dis
Bienvenue dans l'antichambre de la mort !

... joker...
... Regarde l'horloge, regarde l'horloge tic tac...

Le jeu du cavalier
Tire les ficelles
Tire-les plus serrées
Laisse les entrer
Brûle tes doigts
Marchande un rêve
Viens dans, viens dans, viens dans, viens dans, viens dans, viens dans, viens dans, viens dans, viens dans...

Viens et joue un autre jour
Jette ton masque au loin
Je ne me soucie pas de ce que tu dis
Parce que tes belles paroles pourrissent
Viens et joue un autre jour
Bienvenue dans l'antichambre de la mort

Viens et joue un autre jour
Jette ton masque au loin
Je ne me soucie pas de ce que tu dis
Parce que tes belles paroles pourrissent
Viens et joue un autre jour
Bienvenue dans l'antichambre de la mort

Viens et joue un autre jour
Jette ton masque au loin
Je ne me soucie pas de ce que tu dis
Parce que tes belles paroles pourrissent
Viens et joue un autre jour
Bienvenue dans l'antichambre de la mort
Translation credits : translation added by Shelke25 and corrected by Shelke25

Comments for Anteroom Of Death translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid