song lyrics / Tame Impala / Borderline translation  | FRen Français

Borderline translation into Korean

Performer Tame Impala

Borderline song translation by Tame Impala official

Translation of Borderline from English to Korean

조금 멀리 갔어
이번엔 뭔가를 위해 조금 멀리 갔어
어떻게 알았겠어?
이 높은 기분이 몰려올 줄 어떻게 알았겠어?

우리는 경계선에 있어
위험할 정도로 멀리 갔지만 모두 용서받았어
아마도 신호일 거야
일요일 밤에 가장 이상한 밤을 보낼 거야

여기 내가 가
L.A.에서 외로운 사람을 위한 꽤 멋진 쇼
어떻게 이곳에 오게 되었는지 궁금해
도망칠 수 없는 곳에

경계선에 있어
고통과 황홀함의 물결 사이에 갇혀 있어
그때 시간을 봤어
기차처럼 빠르게 지나가는 걸 봤어
기차처럼

내가 알려지고 사랑받을까?
믿을 수 있는 사람이 있을까?
정신이 맑아지기 시작해
충분히 오래됐을까?
내가 알려지고 사랑받을까?
조금 더 가까이, 충분히 가까이
나는 패배자, 풀어져
자유롭게 해, 힘들겠지
내가 알려지고 사랑받을까?
믿을 수 있는 사람이 있을까?
정신이 맑아지기 시작해
충분히 오래됐을까?
내가 그렇게 사랑에 빠질까?
더 가까이, 충분히 가까이
끝난 것에 외쳐
R.I.P. 여기 태양이 떠오른다

여기 태양이 떠오른다

조금 멀리 갔어
이번엔 뭔가를 위해 조금 멀리 갔어
주디가 괜찮다고 했어
대학 때 항상 이렇게 했다고 했어
(너와 내가 편해지면)

우리는 경계선에 있어
고통과 황홀함의 물결 사이에 갇혀 있어
그때 시간을 봤어
기차처럼 빠르게 지나가는 걸 봤어

내가 알려지고 사랑받을까?
믿을 수 있는 사람이 있을까?
정신이 맑아지기 시작해
충분히 오래됐을까?
내가 알려지고 사랑받을까?
조금 더 가까이, 충분히 가까이
나는 패배자, 풀어져
자유롭게 해, 힘들겠지
내가 알려지고 사랑받을까?
믿을 수 있는 사람이 있을까?
정신이 맑아지기 시작해
충분히 오래됐을까?
내가 그렇게 사랑에 빠질까?
더 가까이, 충분히 가까이
끝난 것에 외쳐
R.I.P. 여기 태양이 떠오른다
여기 태양이 떠오른다
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Borderline translation

Name/Nickname
Comment
Other Tame Impala song translations
Nangs
Breathe Deeper
Is It True
Instant Destiny (Indonesian)
Keep on Lying (Spanish)
Instant Destiny (Korean)
Instant Destiny (Thai)
Instant Destiny (Chinese)
Instant Destiny (Spanish)
Breathe Deeper (Indonesian)
Breathe Deeper (Korean)
List of People (To Try and Forget About) (German)
Breathe Deeper (Thai)
List of People (To Try and Forget About) (Spanish)
Breathe Deeper (Chinese)
List of People (To Try and Forget About)
Is It True (Indonesian)
List of People (To Try and Forget About) (Italian)
Is It True (Korean)
List of People (To Try and Forget About) (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
علي المهندس | अजीत कडकडे | Georges Brassens | महेश हिरेमठ | Comptine | Ravindra Jain | Udit Narayan | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | France Gall | Richard Cocciante | Françoise Hardy | Phinéas Et Ferb | Pirates Des Caraïbes | Pandit Jasraj | Chansons Populaires | Téléphone | लता मंगेशक | Satinder Sartaaj

ياوطن طاهر ترابك | كفى معاتب | Tchoupi, le générique | Shallow Ft. Bradley Cooper | Gallan Do | Itatanghal Kita | Always Remember Us This Way | Mes yeux (acoustique) | Wanting You Is Not A Crime | Уходишь | La Javanaise | Mayenzake Intando Yakho | J'irai Ou Tu Iras | Killing Me Softly | Jo Trigunanchi Murt Jahla | Je M'en Vais | Si j'avais su | Lone Star | La Dictée De Bernard Pivot | Quand Les Hommes Vivront D'amour
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid