song lyrics / Taio Cruz / Hangover (Feat Flo Rida) translation  | FRen Français

Hangover (Feat Flo Rida) translation into Japanese

Performer Taio Cruz

Hangover (Feat Flo Rida) song translation by Taio Cruz official

Translation of Hangover (Feat Flo Rida) from English to Japanese

俺は二日酔いになった whoa
確かにずっと飲み過ぎだった
俺は二日酔いになった whoa
コップが空になった、もっと注いでくれ

だから意識が飛ぶまで俺はやれる eh
吐くまで飲めるよ eh
大人になんかなりたくない eh
ずっとやっていたい、ずっと、ずっと、ずっとやっていく (いく)

昨夜、少しイカれちまった
少し酔っちまった (yeah, yeah)
昨夜、少し泥酔しちまった
少しイっちまった (yeah, yeah)

(Oh oh oh oh oh) 俺は屋根の上だ
(Oh oh oh oh oh) もしお前が知らないなら
(Oh oh oh oh oh) まあ、もう分かるだろ
(Oh oh oh oh oh)

俺は二日酔いになった whoa
確かにずっと飲み過ぎだった
俺は二日酔いになった whoa
コップが空になった、もっと注いでくれ

だから意識が飛ぶまで俺はやれる eh
吐くまで飲めるよ eh
大人になんかなりたくない eh
ずっとやっていたい、ずっと、ずっと、ずっとやっていく、ほら

飲み干せ、お前がノリに乗るまで、パーティーはパーティーじゃない
最後には床の上に寝ていて、覚えていない、お前は全く記憶がない
お巡りさん、何をしているんだ?
崩れ落ちて、ぎこちなく、何がしたいって? もう一度
ヘネシーをくれ、ジンをくれ、酒をくれ
俺が酔っぱらうまで、シャンパンをくれ
その後どうなる? インスパイアされたら、ダチに言えよ
俺には親友がいる、Taioが、皆でもう一度飲めるさ
何度もやって、証拠を残す
酔っぱらって、それがどうした? 無関係だ
生ビールを人数分、誰がそれを売っている?
二日酔いになった、それが俺の薬だ
威張っている訳じゃないし、頭の良いふりしている訳でもない
Jackを少し飲んでも、このベテランの害にはならない
俺はそこに現れるけど、吐いたことはない
だから酒を積んで、注いで

俺は二日酔いになった whoa
確かにずっと飲み過ぎだった
俺は二日酔いになった whoa
コップが空になった、もっと注いでくれ

だから意識が飛ぶまで俺はやれる eh
吐くまで飲めるよ eh
大人になんかなりたくない eh
ずっとやっていたい、ずっと、ずっと、ずっとやっていく、ほら (やっていく)
ほら (やっていく)
ほら

俺は二日酔いになった whoa
確かにずっと飲み過ぎだった
俺は二日酔いになった whoa
コップが空になった、もっと注いでくれ

だから意識が飛ぶまで俺はやれる eh
吐くまで飲めるよ eh
大人になんかなりたくない eh
ずっとやっていたい、ずっと、ずっと、ずっとやっていく、ほら
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Hangover (Feat Flo Rida) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid