song lyrics / T. Rex / Bang A Gong (Get It On) translation |

Bang A Gong (Get It On) translation into Japanese

Performer T. Rex

Bang A Gong (Get It On) song translation by T. Rex official

Translation of Bang A Gong (Get It On) from English to Japanese

そうだな、君はいやらしくて甘い
黒をまとってる、振り返るな、愛してる
君はいやらしくて甘い oh yeah
そうだな、君はスリムで脆い
ヒドラのような歯をしてる
君はいやらしくて、甘い、そして俺のものさ

さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ

そうだな、君は車のように設計されてる
ホイールキャップにはダイヤモンドの星の光
君は車のように設計されてる oh yeah
そうだな、君は飼い慣らされていない若さ
君のマントは本当はワシの羽で作られてる
君はいやらしくて、甘い、そして俺のものさ

さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ (oh)

そうだな、君は激しくて野性的
君の靴とストッキングの中にはブルースを感じる
君は激しくて野性的 oh yeah
そうだな、君は車のように設計されてる
ホイールキャップにはダイヤモンドの星の光
君はいやらしくて、甘い、そして俺のものさ

さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ

そうだな、君はいやらしくて甘い
黒をまとってる、振り返るな、愛してる
君はいやらしくて甘い oh yeah
そうだな、君は歩く時に踊る
だから踊ろう、チャンスを手にして、俺を理解して
君はいやらしくて、甘い、そして俺のものさ

さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ (ow)
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ (ow)
(さぁやろうぜ)

さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ
さぁやろうぜ、ゴングを鳴らして、さぁやろうぜ

連れて行って
その間に俺はまだ考えてる

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS