song lyrics / Super Junior / She Wants It translation  | FRen Français

She Wants It translation into French

Performer Super Junior

She Wants It song translation by Super Junior

Translation of She Wants It from other language to French

{She Wants It}

Comme pris au piège dans sa toile collante, collante, la toile magique de cette fille
Je ne peux pas m'échapper
Je ne sais même pas quand cette affection a commencé
Je suis déjà accro

Elle est vraiment, désespérément belle, c'est cette fille
Tous les hommes qui s'approchent sont heureux
De l'homme riche au jeune enfant
Ils deviennent tous anxieux quand ils essayent d'obtenir ses faveurs

Ma maman m'a dit
Ce qu'il y a de bien, ce qu'il y a de bien chez une fille, elle doit aussi avoir un bon coeur
C'est la chose la plus importante (Je sais mais)

De ses épaules, ses genoux, à ses jambes, si parfaite, c'est son style
L'as dans le monde des beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse
Un seul regard à ses yeux, et tu es hors-jeu
Elle a même l'envie de toutes les beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse

(Dangereuse) Elle le veut
(Dangereuse) Woh
(Dangereuse) Yeah

La toile de cette fille attrape toujours
Chaque homme à 100 %
Pourtant ils sont toujours heureux, comme des idiots, sois prudent
C'est parfait, les capacités de jeu de cette fille
Tout est si parfait
Elle m'attire avec ce sourire

Les choses que cette fille veut
Pas seulement de l'amour mais aussi des bagues et des colliers, bling bling
Complétement envoûté, slim slim, une voiture
Elle s'approche
Pleine de charme, si belle
J'en perds l'esprit, et alors

Tous les jours, elle part quand la nuit tombe
Cette fille est de sortie pour chasser les hommes
Chaque homme devient le jouet de cette fille
Réveille-toi maintenant, sinon ce sera à ton tour de devenir fou

Même si je ne regarde pas, je sais que cette fille me veut
Mais c'est une illusion de croire que je suis différent (Ha !)
C'est du pareil au même

De ses épaules, ses genoux, à ses jambes, si parfaite, c'est son style
L'as dans le monde des beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse
Un seul regard à ses yeux, et tu es hors-jeu
Elle a même l'envie de toutes les beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse

Je dois te laisser partir

Je, je réveille toujours mon coeur
Je, elle me regarde, cette fille est dangereuse
Toujours, je réveille toujours imprudemment mon âme
Je, je perds toujours l'esprit face à elle, cette fille est dangereuse (Cette fille est dangereuse)

De ses épaules, ses genoux, à ses jambes, si parfaite, c'est son style
L'as dans le monde des beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse
Un seul regard à ses yeux, et tu es hors-jeu
Elle a même l'envie de toutes les beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse

De ses épaules, ses genoux, à ses jambes, si parfaite, c'est son style
L'as dans le monde des beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse
Un seul regard à ses yeux, et tu es hors-jeu
Elle a même l'envie de toutes les beautés
Cette fille est dangereuse, vraiment dangereuse
Translation credits : translation added by fafadu224

Comments for She Wants It translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid